Дамский

Перевод слова

Варианты перевода слова дамский на английский

Lady’s [‘leɪdiz] – дамский

  • lady’s room – дамская комната
  • lady’s fashion – дамская мода
  • lady’s handbag – дамская сумочка

Women’s [‘wɪmɪnz] – женский, дамский

  • women’s clothing – женская одежда
  • women’s rights – права женщин
  • women’s community – женское сообщество

Female [‘fiːmeɪl] – женский, дамский

  • female deer – самка оленя
  • female voice – женский голос
  • female perspective – женская точка зрения

Основной перевод

Ladies’ (или Feminine)

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈleɪdiz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это дамское пальто очень fashionable. – This lady’s coat is very fashionable.
  • Я купила дамские туфли на свадьбу. – I bought lady’s shoes for the wedding.
  • Она читает дамский журнал каждый месяц. – She reads a women’s magazine every month.
  • Дамская сумочка должна быть стильной. – A lady’s handbag should be stylish.
  • Вы видели дамскую коллекцию одежды этой марки? – Have you seen the lady’s clothing collection from this brand?
  • Это дамское дюжина ювелирных изделий. – This is a lady’s dozen of jewelry items.
  • Он работает в дамском отделе магазина. – He works in the women’s department of the store.
  • Какой дамский аромат вы предпочитаете? – What lady’s fragrance do you prefer?
  • Это дамское платье очень красивое. – This lady’s dress is very beautiful.
  • Она пришла на вечеринку в дамском костюме. – She came to the party in a lady’s suit.
  • Почему ты выбрала именно это дамское украшение? – Why did you choose this particular lady’s accessory?
  • Дамские часы нужно носить с осторожностью. – Lady’s watches should be worn with care.
  • Он спрашивал, где купить дамскую одежду. – He was asking where to buy women’s clothing.
  • Эта дамская шляпа сделана вручную. – This lady’s hat is handmade.
  • Моя мама предпочитает рыбные дамские ужины. – My mom prefers fish ladies’ dinners.
  • Как часто ты покупаешь дамские вещи? – How often do you buy women’s items?
  • На этой выставке представлены дамские аксессуары. – This exhibition features lady’s accessories.
  • Это дамское белье очень удобное. – This lady’s lingerie is very comfortable.
  • Вы когда-нибудь пробовали дамские коктейли? – Have you ever tried lady’s cocktails?
  • Она делала дамский маникюр сама. – She did her lady’s manicure herself.

Однокоренные слова

  • Дамочка – Miss
  • Дамский – Women’s
  • Дамство – Ladyhood

Формы слова

  • Дамский – Lady’s
  • Дамская – Lady (feminine)
  • Дамское – Lady’s (neuter)

Словосочетания

  • Дамский магазин – Ladies’ store
  • Дамский костюм – Women’s suit
  • Дамская сумка – Handbag
  • Дамская обувь – Women’s footwear
  • Дамская клубника – Ladies’ strawberry (марка конфет)
  • Дамское пальто – Women’s coat
  • Дамская конференция – Ladies’ conference
  • Дамская вечерняя одежда – Women’s evening wear
  • Дамская шляпа – Lady’s hat
  • Дамское общество – Ladies’ society
  • Дамская газета – Women’s newspaper
  • Дамская палитра – Ladies’ palette (в макияже)
  • Дамская обувная коллекция – Women’s shoe collection
  • Дамский клуб – Ladies’ club
  • Дамская стрижка – Women’s haircut
  • Дамская прическа – Ladies’ hairstyle
  • Дамская юбка – Women’s skirt
  • Дамская дружба – Ladies’ friendship
  • Дамский шарф – Women’s scarf
  • Дамская помада – Lipstick for ladies