Цивилизованный

Перевод слова

Варианты перевода слова цивилизованный на английский

Civilized [‘sɪvəˌlaɪzd] – цивилизованный

  • Civilized society – цивилизованное общество
  • Civilized behavior – цивилизованное поведение
  • Civilized dialogue – цивилизованный диалог

Civilised [‘sɪvɪlaɪzd] – цивилизованный (вариант написания)

  • Civilised world – цивилизованный мир
  • Civilised nation – цивилизованная нация
  • Civilised conduct – цивилизованное поведение

Основной перевод

Civilized

Часть речи

Прилагательное (в русском языке); Adjective (в английском языке).

Транскрипция

[ˈsɪv.ə.laɪzd] (британский английский),
[ˈsɪv.ə.laɪzd] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Цивилизованный подход к решению проблем всегда приносит результаты. – A civilized approach to problem-solving always yields results.
  • Мы должны стремиться к цивилизованным отношениям между людьми. – We must strive for civilized relations among people.
  • Цивилизованный мир должен бороться с несправедливостью. – The civilized world must fight against injustice.
  • Как можно вести цивилизованный диалог, когда все кричат? – How can we have a civilized dialogue when everyone is shouting?
  • Цивилизованное общество ценит права каждого человека. – A civilized society values the rights of every individual.
  • Он всегда проявляет цивилизованность в трудных ситуациях. – He always shows civilization in difficult situations.
  • Существуют ли страны, где люди живут более цивилизованно? – Are there countries where people live more civilized?
  • Цивилизованный оборот слова является важным для общения. – A civilized use of language is important for communication.
  • Почему некоторые люди предпочитают вести себя нецивилизованно? – Why do some people prefer to behave uncivilized?
  • Она считает, что цивилизованный подход важен для бизнеса. – She believes that a civilized approach is important for business.
  • Ваша позиция не совсем цивилизованная. – Your position is not very civilized.
  • Что такое цивилизованный способ разрешения конфликтов? – What is a civilized way of resolving conflicts?
  • Цивилизованная нация должна заботиться о своих гражданах. – A civilized nation must care for its citizens.
  • Можно ли быть цивилизованным и в то же время быть строгим? – Can you be civilized and still be strict?
  • Есть ли у вас примеры цивилизованных решений? – Do you have examples of civilized solutions?
  • Он проявил цивилизованное поведение на встрече. – He demonstrated civilized behavior at the meeting.
  • Как мы можем создать более цивилизованное общество? – How can we create a more civilized society?
  • Цивилизованные люди уважают мнение других. – Civilized people respect the opinions of others.
  • Почему так трудно поддерживать цивилизованный разговор? – Why is it so difficult to maintain a civilized conversation?
  • Только в цивилизованном мире возможен прогресс. – Progress is only possible in a civilized world.

Однокоренные слова

  • Цивилизация – Civilization
  • Цивилизовать – To civilize
  • Цивилизованность – Civilizedness

Формы слова

  • Цивилизованный – Civilized
  • Цивилизованнее – More civilized
  • Цивилизованнейший – Most civilized

Словосочетания

  • Цивилизованное общество – Civilized society
  • Цивилизованное общение – Civilized communication
  • Цивилизованный подход – Civilized approach
  • Цивилизованные нормы – Civilized norms
  • Цивилизованное государство – Civilized state
  • Цивилизованная беседа – Civilized conversation
  • Цивилизованный спор – Civilized dispute
  • Цивилизованные отношения – Civilized relations
  • Цивилизованное поведение – Civilized behavior
  • Цивилизованное решение – Civilized solution
  • Цивилизованный мир – Civilized world
  • Цивилизованная культура – Civilized culture
  • Цивилизованные традиции – Civilized traditions
  • Цивилизованные манеры – Civilized manners
  • Цивилизованная дискуссия – Civilized discussion
  • Цивилизованное общественное мнение – Civilized public opinion
  • Цивилизованное человечество – Civilized humanity
  • Цивилизованная защита прав – Civilized protection of rights
  • Цивилизованный диалог – Civilized dialogue
  • Цивилизованное решение проблемы – Civilized problem-solving