Ценный

Перевод слова

Варианты перевода слова ценный на английский

Valuable [‘væljuəbl] – ценный

  • Valuable asset – ценный актив
  • Valuable information – ценная информация
  • Valuable experience – ценный опыт

Precious [‘prɛʃəs] – драгоценный, ценный

  • Precious time – драгоценное время
  • Precious resources – ценные ресурсы
  • Precious memories – ценные воспоминания

Worthwhile [‘wɜrθˌwaɪl] – целесообразный, стоящий

  • Worthwhile investment – целесообразные инвестиции
  • Worthwhile endeavor – стоящее начинание
  • Worthwhile cause – ценная причина

Invaluable [ɪn’væljuəbl] – неоценимый, бесценный

  • Invaluable contribution – неоценимый вклад
  • Invaluable advice – бесценный совет
  • Invaluable service – неоценимая услуга

Основной перевод

Valuable

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈvæljuəbl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот опыт был очень ценный для моей карьеры. – This experience was very valuable for my career.
  • Какую ценность имеет этот проект? – What value does this project have?
  • Она подарила мне ценный подарок на день рождения. – She gave me a valuable gift for my birthday.
  • Ваша помощь оказалась ценной. – Your help turned out to be valuable.
  • Каковы ценные качества хорошего лидера? – What are the valuable qualities of a good leader?
  • Это ценное время, чтобы учиться. – This is a valuable time to learn.
  • Почему ты считаешь эту информацию ценной? – Why do you consider this information valuable?
  • Она нашла ценный совет в книге. – She found a valuable piece of advice in the book.
  • Каждый момент с семьей — это ценный момент. – Every moment with family is a valuable moment.
  • Какой ценности этот артефакт для музея? – What is the value of this artifact for the museum?
  • Инвестирование в образование — это ценный шаг. – Investing in education is a valuable step.
  • Что делает это место таким ценным? – What makes this place so valuable?
  • Он объяснил, почему это решение ценное. – He explained why this decision is valuable.
  • Как ты можешь оценить ценность своего времени? – How can you evaluate the value of your time?
  • Это ценно, когда кто-то поддерживает вас. – It is valuable when someone supports you.
  • Что является самым ценным в вашей жизни? – What is the most valuable thing in your life?
  • Она обсудила ценные идеи на встрече. – She discussed valuable ideas at the meeting.
  • Какой урок ты извлек из этого ценного опыта? – What lesson did you learn from this valuable experience?
  • Этот обмен был ценным для обеих сторон. – This exchange was valuable for both parties.
  • Ты считаешь это ценным опытом? – Do you consider this a valuable experience?

Однокоренные слова

  • Ценность – Value
  • Ценить – To value
  • Ценимый – Valued
  • Ценники – Price tags

Формы слова

  • Ценный (прилагательное) – Valuable (adjective)
  • Ценность (существительное) – Value (noun)
  • Ценить (глагол) – To value (verb)
  • Ценящий (причастие) – Valuing (participle)

Словосочетания

  • Ценный опыт – Valuable experience
  • Ценная информация – Valuable information
  • Ценные советы – Valuable advice
  • Ценные навыки – Valuable skills
  • Ценный товар – Valuable goods
  • Ценные ресурсы – Valuable resources
  • Ценная награда – Valuable reward
  • Ценный вклад – Valuable contribution
  • Ценные находки – Valuable finds
  • Ценная карта – Valuable map
  • Ценные активы – Valuable assets
  • Ценные знакомства – Valuable connections
  • Ценный предмет – Valuable item
  • Ценная способность – Valuable ability
  • Ценная программа – Valuable program
  • Ценные традиции – Valuable traditions
  • Ценная работа – Valuable work
  • Ценные исследования – Valuable research
  • Ценная помощь – Valuable assistance
  • Ценные книжные издания – Valuable book editions
  • Ценная технология – Valuable technology