Мировая

Перевод слова

Варианты перевода слова мировая на английский

Global [‘ɡloʊbəl] – глобальная

  • Global warming – глобальное потепление
  • Global economy – мировая экономика
  • Globalization process – процесс глобализации

International [ˌɪntə’næʃənl] – международная

  • International relations – международные отношения
  • International law – международное право
  • International trade – международная торговля

Worldly [‘wɜːrldli] – мирская

  • Worldly affairs – мирские дела
  • Worldly possessions – мирские имущества
  • Worldly wisdom – мирская мудрость

Основной перевод

Global

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈɡloʊ.bəl] (американский английский),
[ˈɡləʊ.bəl] (британский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мировая экономика сталкивается с множеством вызовов. – The world economy is facing numerous challenges.
  • Как вы считаете, мировая политика изменится в будущем? – Do you think world politics will change in the future?
  • Мировая здравоохранение стала главной темой конференции. – Global health became the main topic of the conference.
  • Вы знаете, что мировая культура разнообразна? – Do you know that world culture is diverse?
  • Мировая картина искусства сильно изменилась за последние десятилетия. – The global art scene has changed significantly over the past decades.
  • Мировая наука достигает новых высот. – World science is reaching new heights.
  • Каковы будут последствия мирового изменения климата? – What will be the consequences of global climate change?
  • Мировая безопасность требует совместных усилий стран. – World security requires the joint efforts of countries.
  • Вы верите, что мировая общественность может изменить ситуацию? – Do you believe that world public opinion can change the situation?
  • Мировая торговля испытывает серьезные трудности. – World trade is experiencing serious difficulties.
  • Какие аспекты мировой экономики вас интересуют больше всего? – Which aspects of the world economy interest you the most?
  • Мировая сцена для музыкантов стала более доступной. – The global stage for musicians has become more accessible.
  • Какова роль мировой дипломатии в решении конфликтов? – What is the role of global diplomacy in resolving conflicts?
  • Мировая миграция людей увеличивается из-за конфликтов. – World migration of people is increasing due to conflicts.
  • Мировая революция в технологиях изменит нашу жизнь. – The global revolution in technology will change our lives.
  • Как мир может объединиться для борьбы с бедностью? – How can the world unite to fight poverty?
  • Мировая экология требует нашего внимания. – Global ecology requires our attention.
  • Можно ли говорить о мировой идентичности? – Can we talk about a global identity?
  • Мировая экономика подвергается рискам из-за пандемии. – The world economy is at risk due to the pandemic.
  • Как мировая культура влияет на местные традиции? – How does world culture affect local traditions?
  • Мировая история полна уроков для будущих поколений. – World history is full of lessons for future generations.

Однокоренные слова

  • Мировой – Global
  • Мировое – Global (neuter form)
  • Мировая температура – Global temperature
  • Мировая организация – Global organization
  • Мировая сеть – Global network
  • Мировая политика – Global politics

Формы слова

  • Мировая (ж.р.) – Global (feminine)
  • Мировое (ср.р.) – Global (neuter)
  • Мировые (мн.ч.) – Global (plural)

Словосочетания

  • Мировая экономика – Global economy
  • Мировая политика – Global politics
  • Мировая культура – Global culture
  • Мировая общественность – Global public opinion
  • Мировая торговля – Global trade
  • Мировая арт-сцена – Global art scene
  • Мировая климатическая проблема – Global climate issue
  • Мировая безопасность – Global security
  • Мировая здоровье – Global health
  • Мировая дипломатия – Global diplomacy
  • Мировая идентичность – Global identity
  • Мировая солидарность – Global solidarity
  • Мировая индустрия – Global industry
  • Мировая наука – Global science
  • Мировая сеть – Global network
  • Мировая экономика знаний – Global knowledge economy
  • Мировая конкуренция – Global competition
  • Мировая миграция – Global migration
  • Мировая интеграция – Global integration
  • Мировая история – Global history
  • Мировая литература – Global literature