Перевод слова
Варианты перевода слова попробовать на английский
Try [traɪ] – попытаться
- Try out for a team – Попробовать свои силы в команде
- Try to understand – Попытаться понять
- Try on clothes – Примерить одежду
Attempt [ə’tɛmpt] – пытаться
- Attempt to solve a problem – Починиться к решению проблемы
- Attempt a challenging task – Попробовать выполнить сложную задачу
- Attempt at making peace – Попытка установить мир
Experiment [ɪk’spɛrɪmənt] – экспериментировать
- Experiment with new recipes – Пробовать новые рецепты
- Experiment on a theory – Пробовать теорию на практике
- Experiment in the lab – Проводить эксперименты в лаборатории
Test [tɛst] – испытать
- Test your limits – Испытать свои пределы
- Test the waters – Попробовать, как это работает
- Test a new product – Испытать новый продукт
Основной перевод
Try
Часть речи
Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке).
Транскрипция
[traɪ] (британский английский),[traɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу попробовать новый ресторан в нашем районе. – I want to try the new restaurant in our neighborhood.
- Ты уже попробовал это блюдо? – Have you tried this dish yet?
- Давай попробуем что-то новенькое. – Let’s try something new.
- Вы пробовали когда-нибудь кататься на сноуборде? – Have you ever tried snowboarding?
- Я попробую сделать это сам. – I will try to do it myself.
- Она решила попробовать заняться рисованием. – She decided to try drawing.
- Ты не хочешь попробовать поработать вместе? – Don’t you want to try working together?
- Я никогда не пробовал морепродукты раньше. – I have never tried seafood before.
- Вы можете попробовать этот устаревший метод. – You can try this outdated method.
- Как ты собираешься попробовать это на практике? – How are you going to try this in practice?
- Мы должны попробовать решить эту проблему сами. – We should try to solve this problem ourselves.
- Ты не хочешь попробовать поехать на выходных? – Don’t you want to try going this weekend?
- Почему бы нам не попробовать новый подход? – Why don’t we try a new approach?
- Я хочу попробовать каждый вид спорта, который мне интересен. – I want to try every sport that interests me.
- Как ты можешь попробовать это без подготовки? – How can you try this without preparation?
- Можешь попробовать его произношение? – Can you try his pronunciation?
- Ты хочешь попробовать читать эту книгу? – Do you want to try reading this book?
- Я хочу попробовать все эти новые рецепты. – I want to try all these new recipes.
- Ты пробовал когда-нибудь писать стихи? – Have you ever tried writing poetry?
- Давайте попробуем эту новую стратегию в нашем проекте. – Let’s try this new strategy in our project.
- Как часто ты пробуешь новые вещи в жизни? – How often do you try new things in life?
Однокоренные слова
- Попытка – Attempt
- Попытать – To try (emphasizing an attempt)
- Попробовать – To try (perfective aspect)
- Попробуй – Try (imperative)
Формы слова
- Попробовать – To try
- Попробую – I will try
- Пробовал – Tried (masculine singular)
- Пробовала – Tried (feminine singular)
- Пробовать – Trying (gerund)
Словосочетания
- Попробовать новый ресторан – Try a new restaurant
- Попробовать свои силы – Try one’s hand
- Попробовать что-то новое – Try something new
- Попробовать рецепт – Try a recipe
- Попробовать свои идеи – Try out one’s ideas
- Попробовать кофе – Try the coffee
- Попробовать на вкус – Try it out
- Попробовать спортивную активность – Try a sport
- Попробовать себя в искусстве – Try oneself in art
- Попробовать решить задачу – Try to solve a problem
- Попробовать технику – Try the technique
- Попробовать поиграть в игру – Try playing a game
- Попробовать другой подход – Try a different approach
- Попробовать что-то экзотическое – Try something exotic
- Попробовать на себе – Try it on oneself
- Попробовать изучить язык – Try to learn a language
- Попробовать получить диплом – Try to get a diploma
- Попробовать улучшить навыки – Try to improve skills
- Попробовать использовать приложение – Try using the app
- Попробовать объяснить ситуацию – Try to explain the situation
- Попробовать поговорить с ним – Try to talk to him