Каратель

Перевод слова

Варианты перевода слова каратель на английский

Enforcer [ɪn’fɔːrsər] – каратель

  • Law enforcer – правопорядок
  • Contract enforcer – исполнитель контракта
  • Debt enforcer – коллектор

Punisher [‘pʌnɪʃər] – каратель

  • Punisher of wrongdoers – каратель нарушителей
  • Punisher in chief – главный каратель
  • Relentless punisher – неумолимый каратель

Retributor [ˌrɛtrɪ’bjuːtər] – каратель

  • Retributor of justice – каратель справедливости
  • Retributor of sins – каратель грехов
  • Retributor of the law – каратель закона

Основной перевод

Punisher

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈpʌnɪʃə] (британский английский),
[ˈpʌnɪʃər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Каратель пришёл на помощь. – The punisher came to help.

2. Они считали его карателем. – They considered him a punisher.

3. Кого вы считаете карателем в этой ситуации? – Who do you consider a punisher in this situation?

4. Каратель защищал слабых. – The punisher defended the weak.

5. Она стала карателем для своих врагов. – She became a punisher to her enemies.

6. Почему ты называешь его карателем? – Why do you call him a punisher?

7. Каратель действовал быстро и решительно. – The punisher acted quickly and decisively.

8. В этом фильме каратель борется с коррупцией. – In this movie, the punisher fights against corruption.

9. Ты считаешь себя карателем? – Do you consider yourself a punisher?

10. Каратель был популярным персонажем комиксов. – The punisher was a popular comic book character.

11. Какой мотив у карателя в этой истории? – What is the punisher’s motive in this story?

12. Каратель не проявлял жалости к врагам. – The punisher showed no mercy to enemies.

13. Коррупция нуждается в карателе. – Corruption needs a punisher.

14. Он стал карателем после личной трагедии. – He became a punisher after a personal tragedy.

15. Ты узнал карателя из этой книги? – Did you recognize the punisher from this book?

16. Каратель иногда оказывается на стороне закона. – The punisher sometimes finds himself on the side of the law.

17. Зачем нужен каратель в обществе? – Why is a punisher needed in society?

18. Каратель привлекал внимание общественности. – The punisher attracted public attention.

19. Когда ты впервые услышал о карателе? – When did you first hear about the punisher?

20. История карателя оставила глубокий след. – The story of the punisher left a deep mark.

Однокоренные слова

  • Карательство – Punishment
  • Карать – To punish
  • Карательный – Punitive

Формы слова

  • Каратель (одн. число) – Punisher (singular)
  • Каратели (мн. число) – Punishers (plural)

Словосочетания

  • Карательная мера – Punitive measure
  • Карательный отряд – Punitive unit
  • Карательная операция – Punitive operation
  • Карательное воздействие – Punitive impact
  • Карательная служба – Punitive service
  • Карательный закон – Punitive law
  • Карательные действия – Punitive actions
  • Карательная политика – Punitive policy
  • Карательная функция – Punitive function
  • Карательный мир – Punitive world
  • Карательное настроение – Punitive mood
  • Карательная операция против – Punitive operation against
  • Карательная команда – Punitive team
  • Карательный обыск – Punitive search
  • Карательная система – Punitive system
  • Карательное преследование – Punitive prosecution
  • Карательная ответственность – Punitive responsibility
  • Карательные меры против – Punitive measures against
  • Карательный крест – Punitive cross
  • Карательный механизм – Punitive mechanism