Перевод слова
Варианты перевода слова браный на английский
Profane [prə’feɪn] – бранный
- Profane language – бранный язык
- Profane words – бранные слова
- Profane expressions – бранные выражения
Foul [faʊl] – бранный
- Foul language – бранный язык
- Foul words – бранные слова
- Foul play – нечестная игра (в контексте может подразумевать брань)
Vulgar [‘vʌlɡər] – бранный
- Vulgar language – бранный язык
- Vulgar remarks – бранные замечания
- Vulgar words – бранные слова
Основной перевод
Foul
Часть речи
В русском языке: прилагательное, в английском языке: прилагательное.
Транскрипция
[faʊl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он был известен своими браными речами на трибуне.
He was known for his foul speeches at the podium.
2. Браные слова неуместны в цивилизованном обществе.
Foul words are inappropriate in a civilized society.
3. Почему ты используешь такие бранные выражения?
Why do you use such foul expressions?
4. Я не терплю бранных слов в разговоре.
I do not tolerate foul language in conversation.
5. Он часто прибегает к браным словечкам, когда злится.
He often resorts to foul words when he gets angry.
6. Бранные шутки не всегда смешны.
Foul jokes are not always funny.
7. Кто бы мог подумать, что она знает такие бранные слова?
Who would have thought that she knows such foul words?
8. Эти браные слова не должны звучать в общественных местах.
These foul words should not be heard in public places.
9. Он использовал бранные выражения, чтобы выразить свой гнев.
He used foul expressions to express his anger.
10. Некоторые люди считают, что бранные слова подчеркивают их эмоциональное состояние.
Some people believe that foul words emphasize their emotional state.
11. Мне не нравится, когда в песнях используются бранные слова.
I don’t like when foul words are used in songs.
12. В этом фильме очень много браной лексики.
This movie has a lot of foul vocabulary.
13. Можно ли обойтись без браных слов в этой дискуссии?
Can we do without foul words in this discussion?
14. Браные слова могут оскорбить чувства других.
Foul words can hurt the feelings of others.
15. Он не осознает, насколько браное его поведение.
He doesn’t realize how foul his behavior is.
16. Этот текст наполнен браной лексикой.
This text is filled with foul vocabulary.
17. Почему бранные слова так легко выходят из уст?
Why do foul words come out so easily?
18. Есть ли необходимость использовать бранные слова в повседневной речи?
Is there a necessity to use foul words in everyday speech?
19. В его лексиконе присутствуют только бранные выражения.
His vocabulary consists only of foul expressions.
20. Ты не замечаешь, как часто произносишь браные слова?
Don’t you notice how often you use foul words?
Однокоренные слова
- Брань – foul language
- Браниться – to curse
- Бранный – foul (adjective)
Формы слова
- Браный (foul – masculine)
- Бранная (foul – feminine)
- Бранное (foul – neuter)
- Бранные (foul – plural)
Словосочетания
- Браное слово – Profane word
- Браная лексика – Obscene vocabulary
- Браная речь – Vulgar speech
- Браная проза – Coarse prose
- Браные выражения – Offensive expressions
- Браные шутки – Raunchy jokes
- Браное поведение – Indecent behavior
- Браное обращение – Abusive address
- Браное содержание – Obscene content
- Браная песня – Profane song
- Бранные слова – Cursing words
- Браные фразы – Rude phrases
- Браная брань – Vile curses
- Бранные намеки – Suggestive hints
- Браные разговоры – Foul talks
- Браное искусство – Coarse art
- Браная форма – Vulgar form
- Брана как оскорбление – Curse as an insult
- Бранные привычки – Bad-mannered habits
- Бранные шутники – Dirty jokers
- Брáный язык – Foul language