Большак

Перевод слова

Варианты перевода слова большак на английский

Broadway [‘brɔːdweɪ] – широкая дорога

  • Broadway performance – театральное представление на Бродвее
  • Broadway show – шоу на Бродвее
  • Off-Broadway theater – театр за пределами Бродвея

Highway [‘haɪweɪ] – шоссе

  • Interstate highway – межштатное шоссе
  • Coastal highway – прибрежное шоссе
  • Scenic highway – живописное шоссе

Main road [meɪn roʊd] – главная дорога

  • Main road traffic – движение по главной дороге
  • Main road junction – перекресток главной дороги
  • Main road access – доступ к главной дороге

Основной перевод

Main thoroughfare

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[meɪn ˈθʌrəfɛər] (британский английский),
[meɪn ˈθɜrˌoʊfɛr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я ехал по большаку и любился природой. – I was driving along the main road and enjoying the nature.

2. Большак был пустынным осенью. – The highway was deserted in autumn.

3. Ты знаешь, где начинается большак? – Do you know where the highway starts?

4. На большаке часто бывают пробки. – There are often traffic jams on the highway.

5. Мы проехали весь большак за два часа. – We drove the entire highway in two hours.

6. Почему ты выбрал этот большак для поездки? – Why did you choose this highway for the trip?

7. Большак ведет к морю. – The highway leads to the sea.

8. Автострада выглядит особенно красиво зимой. – The highway looks especially beautiful in winter.

9. Ты видел, как много машин на большаке? – Did you see how many cars are on the highway?

10. Я люблю ездить по большаку на выходные. – I love driving along the highway on weekends.

11. Большак заканчивается у подножия гор. – The highway ends at the foot of the mountains.

12. Как далеко до следующего поворота на большаке? – How far is it to the next turn on the highway?

13. Мы остановились на обочине большака. – We stopped on the roadside of the highway.

14. Большак был построен несколько лет назад. – The highway was built a few years ago.

15. Он работает механиком на большаке. – He works as a mechanic on the highway.

16. На большаке много интересных мест для остановки. – There are many interesting places to stop on the highway.

17. Какое расстояние до столицы по большаку? – What is the distance to the capital via the highway?

18. Я побывал во многих городах, путешествуя по большаку. – I visited many cities traveling along the highway.

19. Не забывай соблюдать скорость на большаке. – Don’t forget to obey the speed limit on the highway.

20. Большак прекрасен в любое время года. – The highway is beautiful at any time of the year.

Однокоренные слова

  • Большая – Big
  • Большевик – Bolshevik
  • Большинство – Majority

Формы слова

  • Большак (noun – highway)
  • Большаков (genitive plural – of the highway)
  • Большаку (dative singular – to the highway)

Словосочетания

  • Большак в лесу – The main road in the forest
  • Широкий большак – Wide main road
  • Большак в горах – The main road in the mountains
  • По большаку – Along the main road
  • Большак к городу – The main road to the city
  • Старый большак – Old main road
  • Новый большак – New main road
  • Большак по направлению к озеру – Main road towards the lake
  • Большак с плохим покрытием – Main road with poor surface
  • На большаке – On the main road
  • Ремонт большака – Repair of the main road
  • Заблудиться на большаке – To get lost on the main road
  • Большак в центре города – Main road in the city center
  • Большак через лес – Main road through the forest
  • Заснеженный большак – Snow-covered main road
  • Большак с хорошей видимостью – Main road with good visibility
  • Большак наполовину заблокирован – Main road partially blocked
  • Большак после дождя – Main road after the rain
  • Большак для грузовиков – Main road for trucks
  • Исторический большак – Historic main road