Перевод слова
Варианты перевода слова болевой на английский
Painful [‘peɪnfl] – болевой
- Painful experience – болезненный опыт
- Painful sensation – болевая сенсация
- Painful condition – болевое состояние
Analgesic [ˌænəl’dʒizɪk] – болеутоляющий
- Analgesic medication – болеутоляющее средство
- Analgesic effect – болеутоляющий эффект
- Analgesic relief – болеутоляющее облегчение
Somatic [sə’mætɪk] – соматический, относящийся к телесной боли
- Somatic pain – соматическая боль
- Somatic symptoms – соматические симптомы
- Somatic disorders – соматические расстройства
Основной перевод
Painful
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈpeɪnfəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Этот пациент испытывает сильный болевой синдром. – This patient experiences severe pain syndrome.
- Как ты оцениваешь свой болевой порог? – How do you rate your pain threshold?
- Болевой сигнал отправляется в мозг. – The pain signal is sent to the brain.
- Что вызывает у тебя болевой дискомфорт? – What causes you pain discomfort?
- После операции пациенты могут чувствовать болевой шок. – After surgery, patients may experience pain shock.
- Его болевой опыт был очень интенсивным. – His pain experience was very intense.
- Ты можешь описать свой болевой синдром? – Can you describe your pain syndrome?
- Болевой порог у каждого человека индивидуален. – The pain threshold is individual for each person.
- Некоторые лекарства помогают уменьшить болевой эффект. – Some medications help reduce the pain effect.
- Как долго вы уже испытываете болевой дискомфорт? – How long have you been experiencing pain discomfort?
- Болевые ощущения могут быть острыми или хроническими. – Pain sensations can be acute or chronic.
- Часто болевой синдром требует медицинского вмешательства. – Often, pain syndrome requires medical intervention.
- Кто-нибудь из вас когда-либо испытывал болевой стресс? – Has anyone of you ever experienced pain stress?
- Болевой анализ может помочь в диагностике. – Pain analysis can assist in diagnosis.
- Ты когда-нибудь искажался от болевого шока? – Have you ever distorted from pain shock?
- Способы борьбы с болевыми ощущениями разные. – Strategies to combat pain sensations vary.
- Как вы справляетесь с болевыми эпизодами? – How do you cope with pain episodes?
- Это лечение помогает при болевом синдроме. – This treatment helps with pain syndrome.
- Болевые рецепторы активируются во время травмы. – Pain receptors are activated during injury.
- Когда начались твои болевые приступы? – When did your pain attacks start?
Однокоренные слова
- Боль – Pain
- Болевой порог – Pain threshold
- Болевой синдром – Pain syndrome
- Болевой дискомфорт – Pain discomfort
- Болевые ощущения – Pain sensations
Формы слова
- Болевой (прилагательное) – Painful (adjective)
- Болевые (множественное число прилагательного) – Painful (plural adjective)
- Болевой (сущность) – Pain-related (noun)
Словосочетания
- Болевой синдром – Pain syndrome
- Болевые ощущения – Pain sensations
- Болевой порог – Pain threshold
- Хроническая боль – Chronic pain
- Острая боль – Acute pain
- Болевой массаж – Pain relief massage
- Болевой анализ – Pain analysis
- Болевой сигнал – Pain signal
- Болевое ощущение в спине – Pain sensation in the back
- Болевой стимул – Pain stimulus
- Болевой контекст – Pain context
- Болевые ноздри – Painful nostrils
- Болевое управляемое лечение – Pain management treatment
- Болевой порог повышен – Pain threshold is raised
- Болевые рецепторы – Pain receptors
- Болевое состояние – Painful condition
- Болевой гипервозбудимость – Pain hyperexcitability
- Болевое действие – Pain action
- Снижение болевого порога – Decreased pain threshold
- Болевой феномен – Pain phenomenon