Благовест

Перевод слова

Варианты перевода слова благовест на английский

Evangel – [ˌiː’væn.dʒəl] – благовест

  • Holy Evangel – Священный благовест
  • Good Evangel – Добрый благовест
  • Evangel message – Благовестное послание

Gospel – [‘ɡɒs.pəl] – благовест

  • Preach the Gospel – Проповедовать благовест
  • Gospel of Christ – Благовест Христов
  • Spread the Gospel – Распространять благовест

Good news – [ɡʊd njuːz] – благовест

  • Share the good news – Поделитесь благовестом
  • Good news of salvation – Благовест спасения
  • Deliver good news – Донести благовест

Основной перевод

Bell ringing

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[bɛl ˈrɪŋɪŋ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Благовест звучал во всем городе. – The good news was heard throughout the city.
  • Какой благовест они принесли? – What good news did they bring?
  • В каждом храме был свой благовест. – Each temple had its own good news.
  • Благовест о мире дошел до всех. – The news of peace reached everyone.
  • Вы слышали благовест, который они распространили? – Did you hear the good news they spread?
  • Кто первым донес благовест о празднике? – Who was the first to bring the good news about the holiday?
  • Благовест о новой победе вдохновил всех. – The news of the new victory inspired everyone.
  • Зачем нужен благовест в нашем обществе? – Why is good news needed in our society?
  • Каждую неделю мы получаем благовест о новых событиях. – Every week we receive good news about new events.
  • Где был забыт благовест о любви? – Where was the good news of love forgotten?
  • Как благовест может изменить наше восприятие мира? – How can good news change our perception of the world?
  • Она всегда делится благовестом с друзьями. – She always shares good news with her friends.
  • Помогите мне найти благовест, который я потерял. – Help me find the good news that I lost.
  • Какой благовест будет в этом месяце? – What good news will there be this month?
  • Благовест может оказать положительное влияние на людей. – Good news can have a positive impact on people.
  • Когда ты слышал благовест в последний раз? – When was the last time you heard good news?
  • Благовест о новом начале принес надежду. – The good news of a new beginning brought hope.
  • Почему благовест важен для каждого из нас? – Why is good news important for each of us?
  • Им нужно услышать благовест, чтобы поверить. – They need to hear the good news to believe.
  • Он почувствовал радость от благовеста. – He felt joy from the good news.

Однокоренные слова

  • Благовестие – Good news
  • Благовестник – Messenger of good news
  • Благословение – Blessing
  • Благодарность – Gratitude

Формы слова

  • Благовест (имя существительное) – Good news (noun)
  • Благовестить (глагол) – To proclaim good news (verb)
  • Благовестие (имя существительное) – Good tidings (noun)

Словосочетания

  • Благовест о воскресении – The Good News of the Resurrection
  • Звон благовеста – The Ringing of the Bell
  • Благовест на праздник – The Good News for the Holiday
  • День благовеста – Day of the Good News
  • Благовест Божий – The Good News of God
  • Благовест о надежде – The Good News of Hope
  • Торжественный благовест – Solemn Good News
  • Благовест для мира – The Good News for Peace
  • Слово благовеста – The Word of Good News
  • Благовест радости – The Good News of Joy
  • Благовест о любви – The Good News of Love
  • Благовест веры – The Good News of Faith
  • Благовест покаяния – The Good News of Repentance
  • Живой благовест – Living Good News
  • Истинный благовест – True Good News
  • Благовест спасения – The Good News of Salvation
  • Благовест о милости – The Good News of Mercy
  • Благовест радости и мира – The Good News of Joy and Peace
  • Вечный благовест – Eternal Good News
  • Благовест неба – The Good News of Heaven