Перевод слова
Варианты перевода слова безделье на английский
Idleness [‘aɪ.dl.nəs] – бездействие, безделье
- embracing idleness – принятие безделья
- idleness of youth – безделье юности
- idleness is the devil’s workshop – безделье – мастерская дьявола
Unemployment [ˌʌn.ɪm’plɔɪ.mənt] – безработица, безделье
- rising unemployment – растущая безработица
- effects of unemployment – последствия безработицы
- unemployment benefits – пособия по безработице
Laziness [‘leɪ.zi.nəs] – лень, безделье
- cure laziness – вылечить лень
- get rid of laziness – избавиться от лени
- laziness leads to failure – лень приводит к неудаче
Основной перевод
Idle
Часть речи
Существительное в русском языке; существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈaɪ.dl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Безделье приводит к деградации. – Idleness leads to degradation.
- Он решил избавиться от безделья и найти работу. – He decided to get rid of idleness and find a job.
- На выходных я часто позволяю себе безделье. – On weekends, I often allow myself idleness.
- Безделье может быть разрушительным для человека. – Idleness can be destructive for a person.
- Ты не находишь, что безделье скучно? – Don’t you find idleness boring?
- Как избежать безделья в свободное время? – How to avoid idleness in your free time?
- Безделье не дает мне развиваться. – Idleness prevents me from developing.
- Он впал в безделье после увольнения. – He fell into idleness after being fired.
- Слишком много безделья может привести к депрессии. – Too much idleness can lead to depression.
- Ты думаешь, что безделье полезно? – Do you think idleness is beneficial?
- Я стараюсь избавиться от безделья. – I try to get rid of idleness.
- Безделье – это не для мужчин. – Idleness is not for men.
- Какое у тебя занятие, кроме безделья? – What do you do besides idleness?
- Безделье также может быть источником вдохновения. – Idleness can also be a source of inspiration.
- В какие моменты ты чувствуешь безделье? – When do you feel idleness?
- Безделье – это время для размышлений. – Idleness is a time for reflection.
- Мне нужно что-то делать, чтобы избавиться от безделья. – I need to do something to get rid of idleness.
- Безделье может быть истолковано как отдых. – Idleness can be interpreted as rest.
- Скажи, как долго ты можешь позволить себе безделье? – Tell me, how long can you afford idleness?
- Забудь о безделье и займись делом! – Forget about idleness and get to work!
Однокоренные слова
- Бездельник – Idler
- Бездельничать – To be idle
- Бездельнический – Idling (adj.)
Формы слова
- Безделье (им. падеж) – Idleness
- Безделья (род. падеж) – Of idleness
- Безделью (дательн. падеж) – To idleness
- Безделье (вин. падеж) – Idleness (accusative)
- Бездельем (твор. падеж) – With idleness
Словосочетания
- Безделье на работе – Idleness at work
- Проводить время в безделье – Spend time in idleness
- Безделье и лень – Idleness and laziness
- Избегать безделья – Avoid idleness
- Безделье в отпуске – Idleness during vacation
- Безделье – это враг прогресса – Idleness is the enemy of progress
- Безделье приводит к унынию – Idleness leads to despondency
- Слишком много безделья – Too much idleness
- Безделье и отдыха – Idleness and relaxation
- Собираться с друзьями для безделья – Gather with friends for idleness
- Безделье в юности – Idleness in youth
- Безделье может быть полезным – Idleness can be beneficial
- Безделье во время карантина – Idleness during quarantine
- Безделье как образ жизни – Idleness as a lifestyle
- Безделье и творчество – Idleness and creativity
- Безделье катит на отдых – Idleness leads to leisure
- Устать от безделья – Get tired of idleness
- Безделье на природе – Idleness in nature
- Противостоять безделью – Resist idleness
- Безделье среди друзей – Idleness among friends