Перевод слова
Варианты перевода слова болтовня на английском
Chatter [‘tʃætər] – болтовня
- Mindless chatter – бессмысленная болтовня
- Casual chatter – непринужденная болтовня
- Endless chatter – бесконечная болтовня
Chat [tʃæt] – разговор, болтовня
- Online chat – онлайн-чат
- Friendly chat – дружеская беседа
- Quick chat – короткий разговор
Babble [‘bæbl] – болтовня, лепет
- Baby babble – детский лепет
- Constant babble – постоянная болтовня
- Nonsensical babble – бессмыслица
Основной перевод
Chatter
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈtʃætər] (американский английский),[ˈtʃætə] (британский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его болтовня всегда забирает у меня время. – His chatter always takes up my time.
- Почему ты постоянно занимаешься болтовней? – Why are you always chattering?
- Я устал от твоей болтовни. – I’m tired of your chatter.
- Болтовня может отвлекать от важных дел. – Chatter can distract from important tasks.
- Она была в настроении к болтовне. – She was in the mood for chatting.
- Ты не находишь, что его болтовня неуместна? – Don’t you think his chatter is inappropriate?
- Слишком много болтовни и слишком мало действий. – Too much chatter and too little action.
- Мне не нравятся длинные разговоры о ерунде и болтовня. – I don’t like long talks about nonsense and chatter.
- Кто-нибудь уговорил его на эту болтовню? – Did someone convince him to engage in this chatter?
- Его болтовня могла бы затянуться до утра. – His chatter could drag on until morning.
- Зачем вы вдруг начали такую бессмысленную болтовню? – Why did you suddenly start such meaningless chatter?
- Болтовня в очереди слишком раздражает. – Chatter in line is too annoying.
- Каково это, быть окруженным постоянной болтовней? – What is it like to be surrounded by constant chatter?
- Некоторые считают болтовню искусством. – Some consider chatter an art.
- Она любила болтать о жизни. – She loved to chat about life.
- Скажи, когда закончится эта бесконечная болтовня? – Tell me when this endless chatter will end?
- Безболезненная болтовня может быть полезной. – Easygoing chatter can be beneficial.
- У вас есть другие темы для болтовни? – Do you have other topics for chatter?
- По дороге на работу я расслабляюсь, слушая болтовню. – On my way to work, I relax by listening to chatter.
- Он всегда тянет время своей болтовней. – He always drags out time with his chatter.
Однокоренные слова
- Болтать – to chatter
- Болтун – chatterbox
- Болтливый – talkative
- Болтовняшка – babbler
Формы слова
- Болтовня (имя существительное) – chatter
- Болтание (действие) – chattering
- Болтуха (разговорный стиль) – jabberer
Словосочетания
- Болтовня ни о чем – Chit-chat about nothing
- Безболтовня в кругу друзей – Casual conversation among friends
- Переходить к болтовне – To switch to small talk
- Заниматься болтовней – To engage in chit-chat
- Только болтовня – Just talk
- Легкая болтовня – Light chatter
- Болтовня за чашкой кофе – Chit-chat over a cup of coffee
- Устная болтовня – Verbal chit-chat
- Болтовня на вечеринке – Small talk at a party
- Не люблю болтовню – I don’t like chit-chat
- Болтовня и слухи – Chit-chat and rumors
- Стало много болтовни – There’s been a lot of chatter
- Устала от болтовни – Tired of the small talk
- Болтовня о погоде – Chit-chat about the weather
- Завести болтовню – To start a chit-chat
- Отойти от болтовни – To step away from the small talk
- Долгая болтовня – Long chit-chat
- Несерьезная болтовня – Trivial chit-chat
- Много болтовни, но мало дела – Lots of talk, but little action
- Не ведите болтовню – Don’t engage in chit-chat