Безалаберный

Перевод слова

Варианты перевода слова безалаберный на английский

Careless [‘kerləs] – безалаберный

  • Careless attitude – безалаберное отношение
  • Careless behavior – безалаберное поведение
  • Careless mistakes – безалаберные ошибки

Uncaring [ʌn’kɛrɪŋ] – безалаберный

  • Uncaring approach – безалаберный подход
  • Uncaring individual – безалаберный человек
  • Uncaring manner – безалаберный стиль

Sloppy [‘slɑːpi] – безалаберный

  • Sloppy work – безалаберная работа
  • Sloppy handwriting – безалаберный почерк
  • Sloppy execution – безалаберное выполнение

Основной перевод

Careless

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈkeə.ləs] (британский английский),
[ˈker.ləs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его безалаберный подход к учебе привел к плохим оценкам. – His careless approach to studying led to poor grades.
  • Почему ты так безалаберно относишься к своим обязанностям? – Why do you treat your responsibilities so carelessly?
  • Безалаберный стиль жизни может стать причиной многих проблем. – A careless lifestyle can lead to many issues.
  • Она всегда слишком безалаберно подходит к финансовым вопросам. – She always approaches financial matters too carelessly.
  • Вы не находите, что его безалаберное поведение неприемлемо? – Don’t you find his careless behavior unacceptable?
  • Безалаберные люди зачастую теряют свои вещи. – Careless people often lose their belongings.
  • Как вы можете быть безалаберным на работе? – How can you be careless at work?
  • Его безалаберный стиль в одежде заставил его выглядеть странно. – His careless style of clothing made him look odd.
  • Ваша безалаберность может повлиять на других. – Your carelessness can affect others.
  • Почему такие безалаберные ошибки допускаются в отчете? – Why are such careless mistakes allowed in the report?
  • Безалаберный подход к здоровью может привести к серьезным последствиям. – A careless approach to health can lead to serious consequences.
  • Она всегда была безалаберной в отношениях. – She has always been careless in her relationships.
  • Для него безалаберное отношение к правилам стало привычкой. – For him, a careless attitude towards rules has become a habit.
  • Как можно быть таким безалаберным с такими важными документами? – How can you be so careless with such important documents?
  • Он оставил свою машину безалаберно припаркованной на краю дороги. – He left his car carelessly parked at the edge of the road.
  • Такое безалаберное обращение с техникой может ее сломать. – Such careless handling of the equipment can break it.
  • Вы не видите, что ваше безалаберное поведение оскорбляет других? – Don’t you see that your careless behavior offends others?
  • Безалаберный подход к экологии может иметь долгосрочные последствия. – A careless approach to ecology can have long-term effects.
  • Как долго можно оставаться безалаберным? – How long can one remain careless?
  • Безалаберные действия могут привести к неудобным ситуациям. – Careless actions can lead to awkward situations.

Однокоренные слова

  • Безалаберность – Carelessness
  • Безалаберный – Careless
  • Безалаберно – Carelessly

Формы слова

  • Безалаберный (прилагательное) – Careless (adjective)
  • Безалаберность (существительное) – Carelessness (noun)
  • Безалаберно (наречие) – Carelessly (adverb)

Словосочетания

  • Безалаберное отношение – Careless attitude
  • Безалаберный подход – Irresponsible approach
  • Безалаберная работа – Sloppy work
  • Безалаберное поведение – Reckless behavior
  • Безалаберная организация – Chaotic organization
  • Безалаберное управление – Lax management
  • Безалаберный стиль жизни – Carefree lifestyle
  • Безалаберное обращение с деньгами – Irresponsible handling of money
  • Безалаберная привычка – Careless habit
  • Безалаберный план – Haphazard plan
  • Безалаберная ситуация – Unruly situation
  • Безалаберный разговор – Disorganized conversation
  • Безалаберный ученик – Negligent student
  • Безалаберное решение – Irresponsible decision
  • Безалаберная привычка – Thoughtless habit
  • Безалаберная судьба – Chaotic fate
  • Безалаберный поток мыслей – Disorganized stream of thoughts
  • Безалаберный тренинг – Lax training
  • Безалаберная скука – Careless boredom
  • Безалаберная ответственность – Negligent responsibility