Бесстыдник

Перевод слова

Варианты перевода слова бесстыдник на английский

Shameless person [‘ʃeɪmləs ‘pɜːrsən] – бесстыдник

  • Shameless behavior – бесстыдное поведение
  • Shameless actions – бесстыдные действия
  • Shameless conduct – бесстыдное поведение

Insolent person [‘ɪnsələnt ‘pɜːrsən] – наглец

  • Insolent remarks – наглые замечания
  • Insolent attitude – наглое отношение
  • Insolent behavior – наглое поведение

Rascal [‘ræskəl] – озорник

  • Little rascal – озорной мальчик
  • Rascal behavior – озорное поведение
  • Sneaky rascal – хитрый озорник

Основной перевод

Shameless person

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˈʃeɪm.ləs ˈpɜː.sən] (британский английский),
[ˈʃeɪm.ləs ˈpɜr.sən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он такой бесстыдник, что не боится говорить правду прямо в лицо. – He is such a shameless person that he isn’t afraid to speak the truth straight to someone’s face.

2. Этот бесстыдник всегда берет на себя чужие заслуги. – This shameless individual always takes credit for someone else’s work.

3. На вечеринке он вел себя как настоящий бесстыдник. – At the party, he behaved like a true shameless person.

4. Почему этот бесстыдник думает, что может лгать безнаказанно? – Why does this shameless person think he can lie without consequences?

5. Она не могла поверить, что такой бесстыдник существует. – She couldn’t believe that such a shameless person exists.

6. Бесстыдник, который только и делает, что критикует других. – A shameless person who does nothing but criticize others.

7. Неужели ты не понимаешь, как выглядишь, когда ведешь себя как бесстыдник? – Don’t you realize how you look when you behave like a shameless person?

8. Этот бесстыдник не знает границ и постоянно нарушает правила. – This shameless person knows no boundaries and frequently breaks the rules.

9. Я слышал, что он только что сделал очередной бесстыдный поступок. – I heard he just committed another shameless act.

10. Кто мог подумать, что этот бесстыдник станет влиятельным игроком в бизнесе? – Who could have thought that this shameless person would become an influential player in business?

11. Она всегда была бесстыдником, когда дело доходило до денег. – She has always been shameless when it comes to money.

12. Скажи этому бесстыднику, чтобы он оставил нас в покое! – Tell that shameless person to leave us alone!

13. Бесстыдник не думает о последствиях своих действий. – The shameless person doesn’t think about the consequences of his actions.

14. Что поделаешь, бесстыдники всегда находят оправдания своим поступкам. – What can you do, shameless people always find excuses for their actions.

15. Она с легкостью обманула всех, как настоящий бесстыдник. – She easily deceived everyone, like a true shameless person.

16. Быть бесстыдником в такие времена – это преступление против морали. – Being shameless in these times is a crime against morality.

17. Зачем ты продолжаешь общаться с этим бесстыдником? – Why do you keep associating with this shameless person?

18. Бесстыдник смеется в лицо своим оппонентам. – The shameless person laughs in the face of his opponents.

19. Ты можешь простить его только потому, что он бесстыдник? – Can you forgive him just because he is shameless?

20. Было странно видеть такого бесстыдника на выставке искусства. – It was strange to see such a shameless person at the art exhibition.

Однокоренные слова

  • Бесстыдство – Shamelessness
  • Бесстыдный – Shameless
  • Бесстыдница – Shameless woman

Формы слова

  • Бесстыдник (мужской род) – Shameless person (male)
  • Бесстыдница (женский род) – Shameless person (female)
  • Бесстыдники (множественное число) – Shameless people (plural)

Словосочетания

  • Бесстыдник на работе – Shameless person at work
  • Он настоящий бесстыдник – He is a real shameless person
  • Бесстыдник в любви – Shameless person in love
  • Бесстыдник среди друзей – Shameless person among friends
  • Не будь бесстыдником! – Don’t be a shameless person!
  • Бесстыдник в разговоре – Shameless person in conversation
  • Такой бесстыдник – Such a shameless person
  • Бесстыдник в социальных сетях – Shameless person on social media
  • Он ведет себя как бесстыдник – He behaves like a shameless person
  • Бесстыдник на улице – Shameless person on the street
  • Бесстыдник с хорошими манерами – Shameless person with good manners
  • Что за бесстыдник? – What a shameless person?
  • Она бесстыдник и гордится этим – She is shameless and takes pride in it
  • Он бесстыдник в своей работе – He is a shameless person in his work
  • Бесстыдник не знает меры – A shameless person does not know the limits
  • Бесстыдник, который не стыдится – A shameless person who feels no shame
  • Он бесстыдник, когда дело доходит до денег – He is shameless when it comes to money
  • Бесстыдник среди незнакомцев – Shameless person among strangers
  • Его поведение бесстыдника раздражает – His shameless behavior is annoying
  • Она бесстыдник в своих взглядах – She is shameless in her views