Перевод слова
Варианты перевода слова благоухать на английский
to fragrant [tə ‘freɪgrənt] – благоухать
- the flowers fragrant – цветы благоухают
- fragrant herbs – благоухающие травы
- fragrant perfume – благоухающий парфюм
to scent [tə sɛnt] – благоухать
- the air scents of roses – воздух благоухает розами
- scented candles – благоухающие свечи
- scent of nature – благоухание природы
to smell good [tə smɛl ɡʊd] – благоухать
- the dish smells good – блюдо благоухает
- she smells good – она благоухает
- the garden smells good – сад благоухает
Основной перевод
To perfume
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[tə pərˈfjuːm] (британский английский),[tə pərˈfjum] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Цветы начинают благоухать весной. – The flowers start to perfume in the spring.
- Этот парфюм будет благоухать весь день. – This perfume will smell all day long.
- Она благоухала свежими фруктами. – She was fragrant with fresh fruits.
- Зачем убирать, если все благоухает? – Why clean if everything is fragrant?
- Эти специи благоухают в воздухе. – These spices scent the air.
- Почему этот сад так благоухает? – Why does this garden smell so good?
- Лаванда благоухает успокаивающим ароматом. – Lavender has a soothing scent.
- Я чувствую, как моя любимая свеча благоухает. – I can feel my favorite candle emitting a fragrance.
- Куда пропал тот великолепный запах, который благоухал здесь? – Where did that wonderful scent that was here go?
- Какие цветы благоухают в это время года? – Which flowers are fragrant at this time of year?
- Пионы благоухают больше, чем розы. – Peonies smell more than roses.
- Почему ты не выбираешь вещи, которые благоухают? – Why don’t you choose things that are fragrant?
- Как ты думаешь, эта еда будет благоухать после приготовления? – Do you think this food will smell good after cooking?
- Этим утром воздух благоухал свежестью. – This morning the air was fragrant with freshness.
- Что такое благоухать для тебя? – What does it mean to you to smell good?
- Где они достали такие цветы, которые благоухают? – Where did they get such flowers that smell so good?
- Фрукты, что ты купил, все еще благоухают? – Do the fruits you bought still smell good?
- Улицы благоухали весной благодаря цветущим деревьям. – The streets were fragrant in spring due to the blooming trees.
- Какой цветок благоухает лучше всего? – Which flower smells the best?
- Почему твой дом благоухает так приятно? – Why does your house smell so nice?
Однокоренные слова
- Благоухание – Fragrance
- Благоуханный – Fragrant
- Благоухать – To perfume
Формы слова
- Благоухает – Is fragrant
- Благоухал – Was fragrant
- Благоухала – Was fragrant (feminine)
- Благоухали – Were fragrant
- Благоухать (инфинитив) – To perfume (infinitive)
Словосочетания
- Благоухать как роза – To scent like a rose
- Благоухать весной – To bloom with fragrance in spring
- Благоухать свежестью – To exude freshness
- Благоухать сладким ароматом – To emit a sweet fragrance
- Благоухать лавандой – To smell of lavender
- Благоухать спелыми фруктами – To scent of ripe fruits
- Благоухать в саду – To be fragrant in the garden
- Благоухать цветами – To waft floral scents
- Благоухать пряностями – To have a spicy aroma
- Благоухать вечерами – To be fragrant in the evenings
- Благоухать после дождя – To scent after the rain
- Благоухать морем – To smell of the sea
- Благоухать духами – To emanate perfume
- Благоухать травами – To smell of herbs
- Благоухать натяжением воздуха – To waft in the air
- Благоухать от цветов – To be fragrant from the flowers
- Благоухать целебными растениями – To scent with medicinal plants
- Благоухать за окном – To emit fragrance outside the window
- Благоухать горячим чаем – To smell of hot tea
- Благоухать шоколадом – To waft the scent of chocolate