Буксир

Перевод слова

Варианты перевода слова буксир на английский

Towboat [‘toʊboʊt] – буксир

  • Towboat operator – операторы буксиров
  • Towboat industry – индустрия буксиров
  • Towboat service – услуги буксиров

Tug [tʌɡ] – буксир

  • Tug boat – буксирное судно
  • Tug and barge – буксир и баржа
  • Tug captain – капитан буксира

Tugging vessel [‘tʌɡɪŋ ‘vɛsəl] – буксирное судно

  • Tugging vessel fleet – флот буксирных судов
  • Tugging vessel operation – операция буксирования
  • Tugging vessel design – проектирование буксирных судов

Основной перевод

Tug

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[tʌg] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Буксир помогает тянуть корабли в порт. – The tugboat helps to tow ships into the port.

2. Вчера буксир спас затопленное судно. – Yesterday, the tugboat rescued a sunk vessel.

3. Какой буксир используется для морских перевозок? – Which tugboat is used for maritime transport?

4. Буксир был на вызов в штормовую погоду. – The tugboat was on call in stormy weather.

5. Этот буксир имеет мощные двигатели. – This tugboat has powerful engines.

6. Буксиры часто используются для маневрирования больших судов. – Tugboats are often used for maneuvering large vessels.

7. Зачем нужен буксир при швартовке? – Why is a tugboat needed when docking?

8. Буксиры играют важную роль в спасательных операциях. – Tugboats play an important role in rescue operations.

9. Какой максимальный размер буксира? – What is the maximum size of a tugboat?

10. Мы видели буксир, который тянул баржу. – We saw a tugboat towing a barge.

11. Буксир может работать на разных типах топлива. – The tugboat can operate on different types of fuel.

12. Где находится ближайший буксир к нашему порту? – Where is the nearest tugboat to our port?

13. Буксир официально зарегистрирован в локальном порту. – The tugboat is officially registered in the local port.

14. Как долго буксир тянул судно? – How long did the tugboat tow the vessel?

15. Буксир обеспечивал безопасность во время шторма. – The tugboat ensured safety during the storm.

16. У этого буксира высокая маневренность. – This tugboat has high maneuverability.

17. Почему буксир важен для морской навигации? – Why is the tugboat important for maritime navigation?

18. Буксир был оснащен новейшими технологиями. – The tugboat was equipped with the latest technologies.

19. Как буксир реагирует на изменения погоды? – How does the tugboat respond to weather changes?

20. Мы видели буксир, который буксировал несколько барж одновременно. – We saw a tugboat towing several barges at once.

Однокоренные слова

  • Буксировка – Towing
  • Буксировщик – Towing vessel

Формы слова

  • Буксир – Tugboat
  • Буксиры – Tugboats

Словосочетания

  • Буксир для кораблей – Tugboat for ships
  • Буксирный порт – Tug harbor
  • Буксирное судно – Tug vessel
  • Буксирная операция – Towing operation
  • Буксирная швартовка – Tug mooring
  • Буксир для платформ – Rigging tug
  • Буксирная линия – Tow line
  • Буксирное задание – Towing assignment
  • Буксирный работник – Tug operator
  • Буксир и баржа – Tug and barge
  • Буксирная бригада – Tug crew
  • Морской буксир – Marine tug
  • Буксирная поддержка – Tug support
  • Буксир для спасения – Rescue tug
  • Буксирное судно на ходу – Underway tugboat
  • Буксирные услуги – Towing services
  • Буксирная станция – Tug station
  • Буксирная работа – Tugging job
  • Буксирный маршрут – Tug route
  • Команда буксира – Tug team