Перевод слова
Варианты перевода слова берцовый на английском
Shin [ʃɪn] – берцовый
- Shin bone – берцовая кость
- Shin guard – берцовые щитки
- Shin splints – берцовые боли
Shin-related [ʃɪn rɪ’leɪtɪd] – связанный с берцами
- Shin-related injuries – травмы берцовой области
- Shin-related exercises – упражнения для берц
- Shin-related pain – болевые ощущения в берцах
Lower leg [‘loʊər lɛɡ] – нижняя нога
- Lower leg injury – травма нижней ноги
- Lower leg pain – боль в нижней ноге
- Lower leg muscle – мускул нижней ноги
Основной перевод
tibial
Часть речи
прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈtɪb.i.əl] (британский английский),[ˈtɪb.i.əl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Берцовый кость играет важную роль в двигательной активности.
1. The tibia bone plays an important role in motor activity.
2. У него была травма берцовой кости во время футбольного матча.
2. He had an injury to his tibia during the football match.
3. Врачи провели операцию на берцовой кости пациента.
3. The doctors performed surgery on the patient’s tibia.
4. Какова функция берцовой кости в организме человека?
4. What is the function of the tibia in the human body?
5. Человеческая берцовая кость является самой крупной в ноге.
5. The human tibia is the largest bone in the leg.
6. Берцовые кости у млекопитающих могут различаться по размерам.
6. The tibiae in mammals can vary in size.
7. Какие мышцы прикрепляются к берцовой кости?
7. Which muscles attach to the tibia?
8. Повторяющаяся травма берцовой кости требует длительного восстановления.
8. A recurring injury to the tibia requires a long recovery.
9. Он почувствовал острую боль в берцовой кости после падения.
9. He felt sharp pain in his tibia after the fall.
10. Берцовая кость находится между коленом и лодыжкой.
10. The tibia is located between the knee and the ankle.
11. Зачем вам нужна берцовая шина после травмы?
11. Why do you need a tibial splint after an injury?
12. У людей берцовая кость является опорой для веса тела.
12. In humans, the tibia supports body weight.
13. Он сломал берцовую кость, катаясь на велосипеде.
13. He broke his tibia while riding a bicycle.
14. Каковы симптомы перелома берцовой кости?
14. What are the symptoms of a tibial fracture?
15. Берцовые кости могут подвергаться различным заболеваниям.
15. Tibiae can be subject to various diseases.
16. Переутомление берцовой кости часто встречается у спортсменов.
16. Tibial overuse is common among athletes.
17. Какие обследования нужно пройти при боли в берцовой кости?
17. What tests should be done for pain in the tibia?
18. С учетом повреждений берцовой кости следует учитывать стабильность.
18. Stability should be considered given tibial injuries.
19. У некоторых животных берцовая кость может быть очень тонкой.
19. In some animals, the tibia can be very slender.
20. Как проходит процесс восстановления после травмы берцовой кости?
20. How does the recovery process after a tibial injury proceed?
Однокоренные слова
- Берцовый сустав – Tibial joint
- Берцовая поверхность – Tibial surface
- Берцовая мышца – Tibial muscle
Формы слова
- Берцовая – Tibial (adjective form)
- Берцовые – Tibial (plural form)
Словосочетания
- Берцовый сустав – tibial joint
- Берцовый костный мозг – tibial bone marrow
- Берцовый остеомиелит – tibial osteomyelitis
- Берцовый нерв – tibial nerve
- Берцовый синдром – tibial syndrome
- Берцовый перелом – tibial fracture
- Берцовая мышца – tibial muscle
- Берцовый манжета – tibial cuff
- Берцовый стержень – tibial rod
- Берцовая артропластика – tibial arthroplasty
- Берцовая пластина – tibial plate
- Берцовый растяжение – tibial strain
- Берцовые связки – tibial ligaments
- Берцовые протезы – tibial prostheses
- Берцовый рефлекс – tibial reflex
- Берцовый компрессионный перелом – tibial compression fracture
- Берцовая вена – tibial vein
- Берцовая операция – tibial surgery
- Берцовое расширение – tibial enlargement
- Берцовое облучение – tibial irradiation