Белить

Перевод слова

Варианты перевода слова белить на английский

Whiten [‘waɪtən] — белить

  • To whiten the walls — белить стены
  • Whiten your teeth — белить зубы
  • Whiten the fabric — белить ткань

Bleach [bliːtʃ] — отбеливать

  • To bleach the clothes — отбелить одежду
  • Bleach the hair — отбелить волосы
  • Bleach the wood — отбелить древесину

Lighten [‘laɪtən] — осветлить

  • To lighten the color — осветлить цвет
  • Lighten the mood — осветлить атмосферу
  • Lighten the room — осветлить комнату

Основной перевод

to whiten

Часть речи

глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[tə ˈwaɪtən] (британский английский),
[tə ˈwaɪtən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я собираюсь белить потолок в комнате. — I am going to whitewash the ceiling in the room.
  • Ты когда-нибудь белил стены своего дома? — Have you ever whitewashed the walls of your house?
  • Белить кирпичную стену нужно специальной краской. — You need special paint to whitewash a brick wall.
  • Почему ты решил белить забор? — Why did you decide to whitewash the fence?
  • Белить яхту перед сезоном — это хорошая идея. — Whitewashing the yacht before the season is a good idea.
  • Он часто помогает мне белить гараж. — He often helps me whitewash the garage.
  • Когда мы будем белить стены в кухне? — When will we whitewash the walls in the kitchen?
  • Белить можно только в хорошую погоду. — You can only whitewash in good weather.
  • Что нужно для беления стен? — What do you need for whitewashing the walls?
  • Я занята белить фасад дома. — I am busy whitewashing the facade of the house.
  • Ты знаешь, как правильно белить? — Do you know how to whitewash properly?
  • Белить поверхности нужно аккуратно. — You need to whitewash surfaces carefully.
  • Белила ли ты когда-нибудь окна? — Have you ever whitewashed the windows?
  • Я заказал краску для беления. — I ordered paint for whitewashing.
  • Когда ты белила забор в последний раз? — When did you whitewash the fence last time?
  • Белить потолок — это трудоемкий процесс. — Whitewashing the ceiling is a labor-intensive process.
  • Зачем нам белить старую мебель? — Why do we need to whitewash the old furniture?
  • Придется белить стены дважды, чтобы получить нужный цвет. — We will have to whitewash the walls twice to get the desired color.
  • Сколько времени уйдет на беление комнаты? — How much time will it take to whitewash the room?
  • Мы решили белить дом весной. — We decided to whitewash the house in spring.

Однокоренные слова

  • Белизна — whiteness
  • Белильщик — whitewasher
  • Беление — whitewashing

Формы слова

  • Белить — to whitewash
  • Белил — whitewashed (past tense)
  • Белящий — whitewashing (present participle)

Словосочетания

  • Белить стены — To whitewash the walls
  • Белить потолок — To whitewash the ceiling
  • Белить забор — To whitewash the fence
  • Белить дом — To whitewash the house
  • Белить древесину — To whitewash the wood
  • Белить кистью — To whitewash with a brush
  • Белить известью — To whitewash with lime
  • Белить оградку — To whitewash the railing
  • Белить почву — To whitewash the soil
  • Белить старую мебель — To whitewash old furniture
  • Белить фасад — To whitewash the facade
  • Белить кирпичи — To whitewash the bricks
  • Белить тротуар — To whitewash the sidewalk
  • Белить новостройку — To whitewash a new building
  • Белить лестницу — To whitewash the staircase
  • Белить заборчик — To whitewash the small fence
  • Белить садовую мебель — To whitewash garden furniture
  • Белить стены внутри — To whitewash the walls inside
  • Белить окна — To whitewash the windows
  • Белить игрушки — To whitewash toys