Перевод слова
Варианты перевода слова барин на английский
Landlord [‘lændlɔːrd] – владелец земли, помещик
- Feudal landlord – феодальный барин
- Rural landlord – сельский барин
- Landlord-tenant relationship – отношения барина и крестьянина
Gentleman [‘dʒentləmən] – джентльмен, благородный человек
- Old gentleman – пожилой барин
- Country gentleman -乡村 барин
- Gentleman farmer – барин, занимающийся сельским хозяйством
Master [‘mæstər] – владелец, хозяин
- Slave master – барин для рабов
- Master of the house – хозяин дома
- Ship master – капитан судна, барин на корабле
Основной перевод
Landlord
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈlændlɔːd] (британский английский),[ˈlændlɔrd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Барин всегда был справедливым к своим крестьянам. – The landowner was always fair to his peasants.
2. Почему барин не пришел на праздник? – Why didn’t the gentleman come to the celebration?
3. В деревне все привыкли к поведению барина. – The villagers were accustomed to the landowner’s behavior.
4. Барин любил охоту на диких животных. – The gentleman loved hunting wild animals.
5. Как барин мог так поступить с крестьянами? – How could the landowner treat the peasants that way?
6. В прошлом барин владел всей землею вокруг. – In the past, the landowner owned all the land around.
7. Барин дарит подарки своим работникам на праздник. – The gentleman gives gifts to his workers during the holiday.
8. Зачем барин так грубо разговаривал с женщинами? – Why did the gentleman speak so rudely to the women?
9. Барин всегда был в курсе всех дел в деревне. – The landowner was always aware of everything happening in the village.
10. Какие у барина планы на будущее? – What are the landowner’s plans for the future?
11. Барин часто посещал местную церковь. – The gentleman often visited the local church.
12. Кто мог бы помочь барину с его проблемами? – Who could help the landowner with his problems?
13. Барин решал вопросы, касающиеся всей общины. – The gentleman resolved issues concerning the entire community.
14. Сколько лет этому барину? – How old is this gentleman?
15. Барин проявлял заботу о своих подданных. – The landowner showed care for his subjects.
16. Какой барин был у ваших предков? – What kind of landowner did your ancestors have?
17. Барин всегда ужинал в своем роскошном доме. – The gentleman always had dinner in his lavish house.
18. Почему барин не дал согласия на свадьбу? – Why didn’t the gentleman give permission for the wedding?
19. Барин умеет вести переговоры с деловыми партнерами. – The landowner knows how to negotiate with business partners.
20. Где барин проводит лето? – Where does the gentleman spend the summer?
Однокоренные слова
- Барство – Landownership
- Баринушка – Little gentleman
- Баринец – Nobleman
- Барина – Lady of the manor
- Барский – Noble
Формы слова
- Барин – Gentleman
- Барина – Of the gentleman (genitive case)
- Барину – To the gentleman (dative case)
- Барином – By/with the gentleman (instrumental case)
- Баринах – About the gentlemen (prepositional case)
Словосочетания
- Барин в доме – The master in the house
- Барин и служанка – The master and the maid
- Слово барина – The master’s word
- Барин на охоте – The master on a hunt
- Барин и крестьянка – The master and the peasant woman
- Барин с густой бородой – The master with a thick beard
- Барин за столом – The master at the table
- Барин с детьми – The master with the children
- Барин в вечернем платье – The master in evening dress
- Барин на балу – The master at the ball
- Барин с собакой – The master with a dog
- Барин в деревне – The master in the village
- Барин и гости – The master and the guests
- Барин с книгой – The master with a book
- Барин и его лошади – The master and his horses
- Барин на ярмарке – The master at the fair
- Барин в крепости – The master in the fortress
- Барин и его слуги – The master and his servants
- Барин в карете – The master in the carriage
- Барин на свадьбе – The master at the wedding