Широкий

Перевод слова

Варианты перевода слова широкий на английский

Wide [waɪd] – широкий

  • Wide river – широкая река
  • Wide range – широкий ассортимент
  • Wide smile – широкая улыбка

Broad [brɔːd] – широкий

  • Broad shoulders – широкие плечи
  • Broad view – широкий обзор
  • Broad spectrum – широкий спектр

Spacious [‘speɪʃəs] – просторный, широкий

  • Spacious room – просторная комната
  • Spacious area – широкая территория
  • Spacious design – широкий дизайн

Основной перевод

Wide

Часть речи

Прилагательное (в русском); Adjective (в английском)

Транскрипция

[waɪd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот мост очень широкий. – This bridge is very wide.
  • У него широкий кругозор. – He has a wide outlook.
  • Широкая улица переполнена людьми. – The wide street is filled with people.
  • Широкие окна позволяют больше света. – Wide windows let in more light.
  • Выбери широкий спектр услуг. – Choose a wide range of services.
  • Почему ты выбрал такой широкий путь? – Why did you choose such a wide path?
  • В этом рюкзаке много широкой горячей одежды. – There is a lot of wide warm clothing in this backpack.
  • Широкие известия об этой новости разошлись быстро. – The wide news about this story spread quickly.
  • Она танцует с широкой улыбкой. – She dances with a wide smile.
  • Это широкий выбор фильмов. – This is a wide selection of movies.
  • Какой у тебя широкий взгляд на жизнь? – What is your wide view on life?
  • Широкий спектр возможностей для развития. – A wide range of opportunities for development.
  • Зачем нужен широкий экран? – Why is a wide screen needed?
  • У нас имеется широкий ассортимент продуктов. – We have a wide assortment of products.
  • Этот стол имеет широкий верх. – This table has a wide top.
  • Почему ты используешь такой широкий шрифт? – Why are you using such a wide font?
  • Широкая улыбка сделала её еще красивее. – A wide smile made her even more beautiful.
  • Зачем делать широкий выбор? – Why make a wide choice?
  • Широкий доступ к информации стал возможен. – Wide access to information has become possible.
  • Это расширенное и широкое знание. – This is extensive and wide knowledge.
  • Какой у нас широкий круг интересов? – What is our wide range of interests?

Однокоренные слова

  • Ширина – Width
  • Широкий угол – Wide angle
  • Широко – Widely
  • Широкомерие – Width pride (or ‘arrogance of width’)

Формы слова

  • Широкий – Wide
  • Широкая – Wide (feminine)
  • Широкое – Wide (neuter)
  • Широкие – Wide (plural)

Словосочетания

  • Широкий выбор – Wide selection
  • Широкий спектр – Wide range
  • Широкий путь – Wide path
  • Широкий рынок – Wide market
  • Широкий горизонт – Wide horizon
  • Широкая улыбка – Wide smile
  • Широкая дорога – Wide road
  • Широкие возможности – Wide opportunities
  • Широкий круг – Wide circle
  • Широкая аудитория – Wide audience
  • Широкий осознанный выбор – Wide conscious choice
  • Широкая программа – Wide program
  • Широкий взгляд – Wide view
  • Широкая поддержка – Wide support
  • Широкий формат – Wide format
  • Широкая платформа – Wide platform
  • Широкий ракурс – Wide angle
  • Широкий план – Wide plan
  • Широкий доступ – Wide access
  • Широкая интерпретация – Wide interpretation