Перевод слова
Варианты перевода слова аскетизм на английский
Asceticism [ə’sɛtɪˌsɪz(ə)m] – аскетизм
- Monastic asceticism – монашеский аскетизм
- Spiritual asceticism – духовный аскетизм
- Christian asceticism – христианский аскетизм
Основной перевод
Austerity
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ɔːˈstɛrɪti] (британский английский),[ɔˈstɛrɪti] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Аскетизм был центральной частью философии древних греков. – Asceticism was a central part of ancient Greek philosophy.
- Он выбрал путь аскетизма, чтобы достичь внутреннего мира. – He chose the path of asceticism to achieve inner peace.
- Аскетизм требует большого самообладания. – Asceticism requires a great deal of self-discipline.
- Как вы понимаете аскетизм в современном обществе? – How do you understand asceticism in modern society?
- Монахи практиковали аскетизм в течение многих лет. – Monks practiced asceticism for many years.
- Аскетизм может привести к духовному просветлению. – Asceticism can lead to spiritual enlightenment.
- Почему люди выбирают аскетизм как образ жизни? – Why do people choose asceticism as a way of life?
- Некоторые философы критиковали аскетизм как крайность. – Some philosophers criticized asceticism as an extremity.
- Она была вдохновлена аскетизмом восточных мудрецов. – She was inspired by the asceticism of Eastern sages.
- Аскетизм в свое время помогло ему победить зависимость. – Asceticism helped him overcome addiction at one time.
- Вы согласны с тем, что аскетизм может быть вредным? – Do you agree that asceticism can be harmful?
- У аскетизма есть свои преимущества и недостатки. – Asceticism has its advantages and disadvantages.
- Как аскетизм влияет на личную жизнь человека? – How does asceticism affect a person’s personal life?
- Некоторые ищут аскетизм для саморазвития. – Some seek asceticism for self-development.
- История показывает, что аскетизм существовал во многих культурах. – History shows that asceticism has existed in many cultures.
- Аскетизм может быть духовным или светским. – Asceticism can be spiritual or secular.
- Почему аскетизм привлекает некоторых людей? – Why does asceticism attract some people?
- Аскетизм не всегда понимается правильно. – Asceticism is not always understood correctly.
- Какова роль аскетизма в религиозных традициях? – What is the role of asceticism in religious traditions?
- Путь аскетизма был трудным, но они не жалели об этом. – The path of asceticism was difficult, but they did not regret it.
Однокоренные слова
- Аскет – Ascetic
- Аскетический – Ascetic
- Аскетизмом – By asceticism
- Аскетически – Ascetically
Формы слова
- Аскетизм – Asceticism
- Аскетически – Ascetically
- Аскет – Ascetic
Словосочетания
- Аскетизм в философии – Asceticism in philosophy
- Практика аскетизма – Practice of asceticism
- Аскетизм и духовность – Asceticism and spirituality
- Аскетизм как образ жизни – Asceticism as a way of life
- Аскетический подход – Ascetic approach
- Философский аскетизм – Philosophical asceticism
- Аскетизм в христианстве – Asceticism in Christianity
- Аскетизм и самодисциплина – Asceticism and self-discipline
- Аскетизм и отказ от удовольствий – Asceticism and renunciation of pleasures
- Аскетические практики – Ascetic practices
- Аскетизм и медитация – Asceticism and meditation
- Душевный аскетизм – Spiritual asceticism
- Аскетизм в восточной традиции – Asceticism in Eastern tradition
- Аскетизм и внутренний мир – Asceticism and inner world
- Аскетизм среди монахов – Asceticism among monks
- Аскетизм и моральные ценности – Asceticism and moral values
- Исторический аскетизм – Historical asceticism
- Аскетизм как средство самопознания – Asceticism as a means of self-discovery
- Аскетические идеалы – Ascetic ideals
- Аскетизм и общество – Asceticism and society