Ампула

Перевод слова

Варианты перевода слова ампула на английский

ampoule [‘æmpuːl] – ампула

  • sterile ampoule – стерильная ампула
  • glass ampoule – стеклянная ампула
  • injectable ampoule – инъекционная ампула

vial [vaɪəl] – флакон

  • small vial – маленький флакон
  • drug vial – флакон с лекарством
  • vial of solution – флакон с раствором

phial [faɪəl] – фиал

  • sample phial – образец в фиале
  • phial of liquid – фиал с жидкостью
  • glass phial – стеклянная фиал

Основной перевод

Ampoule

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈæmpuːl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • В аптеке мне выдали ампулу с препаратом. – I was given a vial with the medication at the pharmacy.
  • Врач попросил меня принести ампулу с образцом крови. – The doctor asked me to bring a vial with a blood sample.
  • Не забудьте вскрыть ампулу перед использованием. – Don’t forget to open the vial before use.
  • Ампула содержит 10 миллилитров раствора. – The vial contains 10 milliliters of solution.
  • Как правильно утилизировать использованную ампулу? – How should I properly dispose of the used vial?
  • Перед инъекцией необходимо проверить целостность ампулы. – It’s necessary to check the integrity of the vial before the injection.
  • Вы когда-нибудь видели ампулы с вакциной? – Have you ever seen vials with the vaccine?
  • Он открыл ампулу и вытянул шприц. – He opened the vial and pulled out the syringe.
  • В ней находится ампула с антибиотиком. – Inside is a vial with an antibiotic.
  • Какой срок годности у этой ампулы? – What is the shelf life of this vial?
  • Дайте мне ампулу, которую я должен использовать для укола. – Give me the vial that I need to use for the injection.
  • Не забудьте подписать каждую ампулу перед процедурой. – Don’t forget to label each vial before the procedure.
  • Эта ампула предназначена только для одноразового использования. – This vial is intended for single use only.
  • Он случайно уронил ампулу на пол. – He accidentally dropped the vial on the floor.
  • Кто имеет доступ к ампуле с наркотическими веществами? – Who has access to the vial with narcotic substances?
  • Сколько ампул вам нужно для лечения? – How many vials do you need for the treatment?
  • Она держала ампулу крепко, чтобы не уронить. – She held the vial tightly so that she wouldn’t drop it.
  • Для этого эксперимента потребуется несколько ампул. – This experiment will require several vials.
  • Каковы риски, связанные с использованием этой ампулы? – What are the risks associated with using this vial?
  • Он получил ампулу с анальгетиком от своей сестры. – He received a vial with an analgesic from his sister.

Однокоренные слова

  • Ампулка – vial
  • Ампулирование – vials preparation
  • Ампулярный – ampullary

Формы слова

  • Ампула (ед. число) – vial (singular)
  • Ампулы (мн. число) – vials (plural)

Словосочетания

  • Ампула с лекарством – Vial with medication
  • Стеклянная ампула – Glass vial
  • Пломбированная ампула – Sealed vial
  • Ампула с вакциной – Vial with vaccine
  • Ампула для инъекций – Injection vial
  • Ампула с раствором – Vial with solution
  • Безопасная ампула – Safe vial
  • Одноразовая ампула – Disposable vial
  • Ампула с пробным раствором – Vial with test solution
  • Ампула для хранения образцов – Vial for sample storage
  • Ампула для косметических процедур – Vial for cosmetic procedures
  • Ампула с антибиотиком – Vial with antibiotic
  • Упаковка ампул – Packaging of vials
  • Ампула для внутривенного введения – Vial for intravenous administration
  • Ампула с гормонами – Vial with hormones
  • Целостность ампулы – Integrity of the vial
  • Правила обращения с ампулами – Guidelines for handling vials
  • Идентификация ампулы – Identification of the vial
  • Получение ампулы из упаковки – Retrieving the vial from the packaging
  • Проверка даты истечения срока ампулы – Checking the expiration date of the vial