Зычный

Перевод слова

Варианты перевода слова зычный на английский

Sonorous [sə’nɔrəs] – звучный, зычный

  • Sonorous voice – зычный голос
  • Sonorous tones – зычные тона
  • Sonorous sound – зычный звук

Resonant [‘rɛzənənt] – резонирующий, зычный

  • Resonant voice – резонирующий голос
  • Resonant quality – зычное качество
  • Resonant frequencies – зычные частоты

Deep [diːp] – глубокий, зычный

  • Deep voice – глубокий голос
  • Deep sounds – глубокие звуки
  • Deep resonance – глубокая резонанс

Основной перевод

Sonorous

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[səˈnɔːrəs] (британский английский),
[səˈnɔrəs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его зычный голос заполнил весь зал. – His sonorous voice filled the entire hall.
  • Она зазвучала зычно, привлекая внимание всех вокруг. – She sang sonorously, attracting the attention of everyone around.
  • Зычный смех раздался в комнате. – A sonorous laugh echoed in the room.
  • Вы можете сказать, почему его речь такая зычная? – Can you explain why his speech is so sonorous?
  • Я люблю слушать зычные мелодии. – I love listening to sonorous melodies.
  • Этот музыкальный инструмент создает зычные звуки. – This musical instrument produces sonorous sounds.
  • Почему такая зычная уверенность у него в голосе? – Why does he speak with such sonorous confidence?
  • Песни этого певца очень зычные и насыщенные. – The songs of this singer are very sonorous and rich.
  • Его зычные приглашения всегда звучат искренне. – His sonorous invitations always sound sincere.
  • Как достичь зычного звучания при пении? – How to achieve a sonorous sound while singing?
  • Он был мастером зычного рассказа историй. – He was a master of sonorous storytelling.
  • Могу я узнать, почему эта музыка такая зычная? – Can I know why this music is so sonorous?
  • Зычные голоса привлекали внимание прохожих. – Sonorous voices attracted the attention of passersby.
  • Почему она так зычно говорит на сцене? – Why does she speak so sonorously on stage?
  • Зычный звук барабана наполнил атмосферу вечера. – The sonorous sound of the drum filled the atmosphere of the evening.
  • Он всегда зычно поддерживает друзей. – He always sonorously supports his friends.
  • Можете ли вы поделиться своим мнением о зычном исполнении? – Can you share your thoughts on sonorous performance?
  • Какой сочетания звуков делает его голос таким зычным? – What combination of sounds makes his voice so sonorous?
  • Зычная речь помогает ему быть хорошим оратором. – Sonorous speech helps him to be a good orator.
  • Вам нравится эта зычная мелодия? – Do you like this sonorous melody?

Однокоренные слова

  • Звучный – sounding
  • Звучать – to sound
  • Звучание – sound
  • Звук – sound

Формы слова

  • Зычный – sonorous
  • Зычнее – more sonorous
  • Зычнейший – most sonorous

Словосочетания

  • Зычный голос – Resonant voice
  • Зычное эхо – Resounding echo
  • Зычный звук – Sonorous sound
  • Зычное пение – Melodious singing
  • Зычная речь – Powerful speech
  • Зычные ноты – Rich notes
  • Зычно звучать – To resonate loudly
  • Зычный удар – Booming impact
  • Зычное приветствие – Boisterous greeting
  • Зычная мелодия – Rich melody
  • Зычная гармония – Sonorous harmony
  • Зычная атмосфера – Resonant atmosphere
  • Зычный смех – Booming laughter
  • Зычные хоры – Thunderous choirs
  • Зычная музыка – Powerful music
  • Зычное слово – Resonant word
  • Зычное сообщество – Vibrant community
  • Зычное выражение – Vivid expression
  • Зычный ритм – Pulsating rhythm
  • Зычная атмосфера праздника – Joyful festive atmosphere