Перевод слова
Варианты перевода слова знойный на английский
Scorching [‘skɔːr.tʃɪŋ] – жгучий, палящий
- Scorching heat – знойная жара
- Scorching sun – палящее солнце
- Scorching summer – знойное лето
Sweltering [‘swɛl.tər.ɪŋ] – удушливый, знойный
- Sweltering weather – знойная погода
- Sweltering afternoon – знойное пополудние
- Sweltering humidity – знойная влажность
Stifling [‘staɪ.fəl.ɪŋ] – душный, знойный
- Stifling room – душная комната
- Stifling heat – удушающий зной
- Stifling atmosphere – душная атмосфера
Oppressive [ə’prɛsɪv] – угнетающий, знойный
- Oppressive climate – угнетающий климат
- Oppressive heat – гнетущая жара
- Oppressive silence – угнетающая тишина
Основной перевод
Searing
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈsɪərɪŋ] (британский английский),[ˈsɪrɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Летний день был знойным и душным. – The summer day was hot and sultry.
2. Мы провели знойное утро на пляже. – We spent a scorching morning at the beach.
3. В этот знойный день я не могу выйти на улицу. – I can’t go outside on this sweltering day.
4. Знойная жара накрыла город весь июль. – The scorching heat enveloped the city all of July.
5. Как ты переносишь такую знойную погоду? – How do you cope with such hot weather?
6. Знойный климат часто бывает в тропиках. – A scorching climate is often found in the tropics.
7. Он уехал в знойные края, чтобы отдохнуть. – He went to hot regions to relax.
8. Мне не нравится, когда знойная погода слишком сильная. – I don’t like when the heat is too intense.
9. На знойной вечеринке все пили прохладительные напитки. – At the hot party, everyone drank cool beverages.
10. Знойные ночи не оставляют мне сна. – Sweltering nights leave me sleepless.
11. Как вы планируете провести этот знойный уикенд? – How do you plan to spend this hot weekend?
12. Знойный воздух делает меня усталым. – The hot air makes me tired.
13. В знойные времена года я предпочитаю оставаться дома. – During the hot seasons, I prefer to stay at home.
14. У тебя есть идеи, как отдохнуть в знойный день? – Do you have any ideas on how to relax on a hot day?
15. Я вспомнил о том, как мы наслаждались знойными летними вечерами. – I remembered how we enjoyed the sultry summer evenings.
16. Знойный день стал прекрасным началом отпуска. – The hot day was a great start to the vacation.
17. Почему знойное лето так быстро наступает? – Why does the hot summer arrive so quickly?
18. Каждое утро в знойный сезон я просыпаюсь ранним. – Every morning in the hot season, I wake up early.
19. Она любит знойную погоду на море. – She loves hot weather by the sea.
20. Как ты справляешься с знойным климатом, когда путешествуешь? – How do you handle the hot climate when you travel?
Однокоренные слова
- зной – heat
- знойный – sultry
- знойность – sultriness
Формы слова
- знойный (прилагательное) – hot (adjective)
- знойная (женский род) – hot (feminine)
- знойное (средний род) – hot (neuter)
- знойные (множественное число) – hot (plural)
Словосочетания
- знойный день – scorching day
- знойное лето – sultry summer
- знойный климат – hot climate
- знойный воздух – sweltering air
- знойный пейзаж – sweltering landscape
- знойные улицы – hot streets
- знойная погода – hot weather
- знойные недели – scorching weeks
- знойный вечер – sultry evening
- знойный отпуск – hot vacation
- знойные часы – scorching hours
- знойный пудель – sunbathing poodle
- знойный фестиваль – summer festival
- знойный базар – hot market
- знойное наслаждение – hot delight
- знойное плавание – sunbathing swim
- знойный манго – ripe mango
- знойная прогулка – hot walk
- знойные мысли – hot thoughts
- знойная природа – sweltering nature
- знойный отдых – hot relaxation