Злобный

Перевод слова

Варианты перевода слова злобный на английский

Malicious [mə’lɪʃəs] – злобный

  • Malicious intent – злой умысел
  • Malicious gossip – злобные сплетни
  • Malicious software – злобное ПО

Evil [‘iːvəl] – злобный

  • Evil deeds – злобные дела
  • Evil intentions – злобные намерения
  • Evil character – злобный характер

Vicious [‘vɪʃəs] – злобный

  • Vicious attack – злобное нападение
  • Vicious cycle – злой круг
  • Vicious rumor – злобный слух

Основной перевод

Evil

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈiːvəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она была злобной и завистливой. – She was malevolent and envious.
  • Злобный взгляд заставил меня почувствовать себя некомфортно. – The spiteful look made me feel uncomfortable.
  • Почему он всегда такой злобный? – Why is he always so spiteful?
  • Злобный смех эхом разнесся по комнате. – Malicious laughter echoed throughout the room.
  • Она произнесла злобные слова в адрес своего соседа. – She uttered malicious words towards her neighbor.
  • Злобные мысли не покидали его голову. – Malicious thoughts did not leave his mind.
  • Как можно быть таким злобным человеком? – How can someone be such a malevolent person?
  • Злобные слухи распространились по школе. – Malevolent rumors spread throughout the school.
  • Я не понимаю, почему он ведет себя так злобно. – I don’t understand why he behaves so spitefully.
  • Его злобные шутки никого не развеселили. – His spiteful jokes amused no one.
  • Злобные комментарии под постом испортили настроение. – Malevolent comments under the post spoiled the mood.
  • Она не могла скрыть своих злобных намерений. – She couldn’t hide her malevolent intentions.
  • Злобное поведение было замечено всеми. – The spiteful behavior was noticed by everyone.
  • Почему ты так злобно шутил над ней? – Why did you joke so spitefully about her?
  • Злобное выражение лица заставило меня насторожиться. – The malevolent expression on his face made me wary.
  • Каждый раз, когда он злобно смеется, я чувствую дискомфорт. – Every time he laughs spitefully, I feel uncomfortable.
  • Злобные действия не приведут ни к чему хорошему. – Malevolent actions will lead to nothing good.
  • Я не хочу выслушивать ваши злобные замечания. – I do not want to hear your spiteful remarks.
  • Как ты можешь быть таким злобным к своим друзьям? – How can you be so spiteful to your friends?
  • Злобность его характера мешала ему заводить друзей. – The malevolence of his character hindered him from making friends.

Однокоренные слова

  • злобность – malice
  • злобно – maliciously
  • злобствовать – to malign

Формы слова

  • злобный – malevolent
  • злобная – malevolent (feminine)
  • злобное – malevolent (neuter)
  • злобные – malevolent (plural)

Словосочетания

  • Злобный смех – Malicious laughter
  • Злобный взгляд – Malevolent gaze
  • Злобный план – Malevolent plan
  • Злобный характер – Wicked nature
  • Злобный комментарий – Malicious comment
  • Злобные мысли – Vile thoughts
  • Злобный намек – Malicious hint
  • Злобная шутка – Malicious joke
  • Злобное поведение – Malicious behavior
  • Злобные действия – Malevolent actions
  • Злобные желания – Malevolent desires
  • Злобная сила – Evil force
  • Злобное влияние – Malicious influence
  • Злобная сущность – Malicious entity
  • Злобная улыбка – Malevolent smile
  • Злобная программа – Malicious program
  • Злобный трюк – Malicious trick
  • Злобный дух – Malevolent spirit
  • Злобный шпион – Malicious spy
  • Злобное намерение – Malicious intent
  • Злобный враг – Malicious enemy