Перевод слова
Варианты перевода слова жулик на английский
crook [krʊk] – жулик
- small-time crook – мелкий жулик
- professional crook – профессиональный жулик
- notorious crook – печально известный жулик
swindler [ˈswɪndlər] – жулик
- con artist and swindler – мошенник и жулик
- financial swindler – финансовый жулик
- internet swindler – интернет-жулик
rascal [ˈræskəl] – жулик
- cheeky rascal – нахальный жулик
- little rascal – маленький жулик
- mischievous rascal – озорной жулик
Основной перевод
Trickster
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈtrɪk.stər] (британский английский),[ˈtrɪk.stɚ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Жулик оказался маэстро в искусстве обмана. – The crook turned out to be a master of deception.
2. Почему ты доверился этому жулику? – Why did you trust that crook?
3. Мы поймали жулика на горячем. – We caught the crook red-handed.
4. Этот жулик всегда ищет легкую наживу. – This crook is always looking for easy money.
5. Зачем ты потратил свои деньги на жулика? – Why did you spend your money on a crook?
6. Она не могла поверить, что он был жуликом. – She couldn’t believe he was a crook.
7. Как можно распознать жулика среди честных людей? – How can you identify a crook among honest people?
8. Жулик обманул меня на сумму целого состояния. – The crook deceived me out of a fortune.
9. Не стоит связываться с жуликами. – It’s not worth getting involved with crooks.
10. Он выглядит подозрительно, может быть, он жулик? – He looks suspicious; could he be a crook?
11. Мы нашли жулика, который украл наши вещи. – We found the crook who stole our belongings.
12. Жулик пытается продать фальшивые документы. – The crook is trying to sell fake documents.
13. Как он стал таким жуликом? – How did he become such a crook?
14. Мы всегда должны быть осторожны с жуликами. – We should always be cautious around crooks.
15. Он был известным жуликом в своем районе. – He was a notorious crook in his neighborhood.
16. Почему жулики всегда доверяются другим жуликам? – Why do crooks always trust other crooks?
17. Я не ожидал, что мой друг станет жуликом. – I didn’t expect my friend to turn into a crook.
18. Каковы признаки жулика? – What are the signs of a crook?
19. Жулик пытался сбежать от полиции. – The crook tried to escape from the police.
20. Уроки, которые выучил жулик, не стоят ничего. – The lessons learned by the crook are worth nothing.
Однокоренные слова
- Жульничество – cheating
- Жуликоватый – crooked
- Жуликование – trickery
Формы слова
- Жулика – crook (genitive case)
- Жулике – crook (prepositional case)
- Жулики – crooks (plural form)
Словосочетания
- Жулик на улице – A crook on the street
- Жулик в банке – A thief in the bank
- Он оказался жулик – He turned out to be a swindler
- Не будь жулик – Don’t be a con artist
- Жулики на рынке – Crooks at the market
- Ловлю жулик – I catch a crook
- Известный жулик – Notorious crook
- Жулик с улицы – A street crook
- Обманул как жулик – Deceived like a trickster
- Жулик или бизнесмен? – A crook or a businessman?
- Как поймать жулик – How to catch a crook
- Жулик на вечеринке – A rogue at the party
- Не верь этому жулику – Don’t trust that crook
- Жулик с хитрым планом – A crook with a cunning plan
- Он выглядел как жулик – He looked like a crook
- Жулик в белом пальто – A crook in a white coat
- Жуликов хватает – There are plenty of crooks
- Жулик в переплёте – A crook in a bind
- Классический жулики – Classic crooks
- Жулик под маской – A crook in disguise