Массировать

Перевод слова

Варианты перевода слова массировать на английский

Massage [‘mæsɑːʒ] – массажировать

  • To give a massage – делать массаж
  • Massage therapy – массажная терапия
  • Self-massage techniques – техники самомассажа

Knead [niːd] – втирать

  • Knead the muscles – втирать в мышцы
  • Kneading dough – втирание теста
  • Knead the tension away – убрать напряжение, втирая

Rub [rʌb] – растирать

  • Rub the shoulder – растирать плечо
  • Rub in the ointment – втирать мазь
  • To rub sore muscles – растирать болезненные мышцы

Основной перевод

Massage

Часть речи

Глагол в русском языке, глагол в английском языке.

Транскрипция

[ˈmæsɑːʒ] (британский английский),
[ˈmæsɑːʒ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мне нужно массировать шею после долгого рабочего дня. – I need to massage my neck after a long workday.
  • Она часто массирует спину своему мужу. – She often massages her husband’s back.
  • Врач рекомендовал массировать ноги для улучшения кровообращения. – The doctor recommended massaging the legs to improve circulation.
  • Ты умеешь массировать? – Can you massage?
  • Мы будем массировать его плечи, чтобы снять напряжение. – We will massage his shoulders to relieve tension.
  • Массировать следует осторожно, чтобы не повредить ткани. – You should massage gently to avoid damaging the tissue.
  • Как часто вы массируете свои мышцы? – How often do you massage your muscles?
  • Я заметила, что массаж помогает мне расслабиться. – I noticed that massage helps me relax.
  • Он сказал, что собирается массировать своих клиентов в этом салоне. – He said he plans to massage his clients in this salon.
  • Можно ли массировать живот при беременности? – Is it safe to massage the abdomen during pregnancy?
  • Она предпочитает массировать себя сама, чем идти в клинику. – She prefers to massage herself rather than go to a clinic.
  • Мы заказали специалиста, который будет массировать спину. – We hired a specialist to massage our back.
  • Какой крем лучше использовать для массирования? – Which cream is best to use for massaging?
  • Я люблю массировать свои стопы после долгой прогулки. – I love to massage my feet after a long walk.
  • Массировать нужно в направлении лимфатических узлов. – You should massage in the direction of the lymph nodes.
  • Почему так важно массировать лицевые мышцы? – Why is it so important to massage facial muscles?
  • Вы пробовали массировать себя с помощью роллера? – Have you tried to massage yourself using a roller?
  • Мне очень понравилось, как она массировала мою спину. – I really liked how she massaged my back.
  • Как ты думаешь, это нормально массировать голову перед сном? – Do you think it’s okay to massage the head before sleeping?
  • Можно ли массировать область живота диабетикам? – Is it safe for diabetics to massage the abdominal area?

Однокоренные слова

  • Массаж – massage
  • Массажист – masseur/masseuse
  • Массажный – massage (adjective)
  • Массажировать – to massage

Формы слова

  • Массирую – I massage
  • Массируешь – you massage
  • Массирует – he/she/it massages
  • Массировали – they massaged
  • Массировать – to massage (infinitive)

Словосочетания

  • Массировать шею – Massage the neck
  • Массировать спину – Massage the back
  • Массировать ноги – Massage the legs
  • Массировать руки – Massage the hands
  • Массировать плечи – Massage the shoulders
  • Массировать голову – Massage the head
  • Массировать стопы – Massage the feet
  • Массировать живот – Massage the abdomen
  • Массировать face – Massage the face
  • Массировать мышцы – Massage the muscles
  • Массировать мягкие ткани – Massage the soft tissues
  • Массировать плечевые суставы – Massage the shoulder joints
  • Массировать кровь – Massage the blood
  • Массировать кожу – Massage the skin
  • Массировать животик младенца – Massage the baby’s tummy
  • Массировать проблемные зоны – Massage the problem areas
  • Массировать после тренировки – Massage after workout
  • Массировать перед сном – Massage before sleep
  • Массировать с маслом – Massage with oil
  • Массировать с кремом – Massage with cream