Перевод слова
Варианты перевода слова жмурки на английский
Blind man’s bluff [blaɪnd mæn’s blʌf] – жмурки
- Let’s play blind man’s bluff – Давайте сыграем в жмурки
- He fell for blind man’s bluff – Он попался на жмурки
- Blind man’s bluff is a fun game for kids – Жмурки – веселая игра для детей
Blindfold tag [‘blaɪndfoʊld tæɡ] – жмурки
- We enjoyed playing blindfold tag at the park – Нам понравилось играть в жмурки в парке
- Blindfold tag requires a lot of trust – Жмурки требуют много доверия
- She’s an expert at blindfold tag – Она эксперт в жмурках
Pin the Tail on the Donkey [pɪn ðə teɪl ɑn ðə ‘dɔŋki] – жмурки
- Pin the tail on the donkey is similar to blind man’s bluff – Жмурки похожи на игру прикрепи хвост ослу
- We played pin the tail on the donkey at the party – Мы играли в жмурки на вечеринке
- Pin the tail on the donkey is a classic children’s game like blind man’s bluff – Игра прикрепи хвост ослу – классическая детская игра, похожая на жмурки
Основной перевод
Hide-and-seek
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[haɪd ənd siːk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Дети любят играть в жмурки на улице. – Children love to play “Blind Man’s Buff” outside.
2. Мы решили поиграть в жмурки на вечеринке. – We decided to play “Blind Man’s Buff” at the party.
3. Она закрыла глаза и начала считать для жмурок. – She closed her eyes and started counting for “Blind Man’s Buff.”
4. Сколько человек будет участвовать в жмурках? – How many people will participate in “Blind Man’s Buff”?
5. Я впервые играла в жмурки в детском саду. – I played “Blind Man’s Buff” for the first time in kindergarten.
6. Какая у вас любимая игра, когда вы были маленькими, жмурки? – What was your favorite game when you were little, “Blind Man’s Buff”?
7. В жмурках нужно быть тихим и осторожным. – In “Blind Man’s Buff,” you need to be quiet and careful.
8. Мы часто играли в жмурки во дворе. – We often played “Blind Man’s Buff” in the yard.
9. Он всегда был хорош в жмурках, это его любимая игра. – He was always good at “Blind Man’s Buff,” it was his favorite game.
10. Можешь объяснить правила жмурок? – Can you explain the rules of “Blind Man’s Buff”?
11. В жмурках я всегда находила своих друзей. – In “Blind Man’s Buff,” I always found my friends.
12. В детстве мы с друзьями устраивали турниры по жмуркам. – In childhood, my friends and I held tournaments for “Blind Man’s Buff.”
13. Жмурки – это отличная игра для больших компаний. – “Blind Man’s Buff” is a great game for large groups.
14. Ты когда-нибудь играл в жмурки с незнакомцами? – Have you ever played “Blind Man’s Buff” with strangers?
15. Жмурки развивают внимание и ловкость. – “Blind Man’s Buff” develops attention and agility.
16. Мы с сестрой играли в жмурки, пока родители были заняты. – My sister and I played “Blind Man’s Buff” while our parents were busy.
17. Готовы ли вы играть в жмурки еще раз? – Are you ready to play “Blind Man’s Buff” again?
18. Каждый раз, когда я играю в жмурки, я вспоминаю детство. – Every time I play “Blind Man’s Buff,” I remember my childhood.
19. Как давно ты играл в жмурки? – How long ago did you play “Blind Man’s Buff”?
20. Жмурки – это замечательная игра для сплочения команды. – “Blind Man’s Buff” is a wonderful game for team bonding.
Однокоренные слова
- Жмурка – Blindfold
- Жмурить – To blindfold
- Жмурить глаз – To close one’s eyes
Формы слова
- Жмурки – Blind Man’s Buff (plural)
- Жмурка – Blind Man’s Buff (singular)
Словосочетания
- Игра в жмурки – Playing hide and seek
- Дети играют в жмурки – The children are playing hide and seek
- Жмурки на свежем воздухе – Hide and seek outdoors
- Правила жмурок – Rules of hide and seek
- Жмурки в парке – Hide and seek in the park
- Веселая игра в жмурки – Fun game of hide and seek
- Считать до десяти перед жмурками – Count to ten before hiding
- Жмурки с друзьями – Hide and seek with friends
- Мы играем в жмурки каждую субботу – We play hide and seek every Saturday
- Забавные жмурки – Amusing hide and seek
- Жмурки на детской площадке – Hide and seek at the playground
- Специальные правила для жмурок – Special rules for hide and seek
- Люблю играть в жмурки – I love playing hide and seek
- Жмурки с закрытыми глазами – Hide and seek with closed eyes
- Жмурки в темноте – Hide and seek in the dark
- Сосчитав, я ищу игроков в жмурки – After counting, I look for players in hide and seek
- Жмурки – это отличная игра для детей – Hide and seek is a great game for kids
- Возраст для игры в жмурки – Age for playing hide and seek
- Новый способ играть в жмурки – A new way to play hide and seek
- Жмурки в кругу семьи – Hide and seek with family