Перевод слова
Варианты перевода слова кадило на английский
Incense burner [‘ɪnˌsɛns ‘bɜrnər] – кадило
- Church incense burner – церковное кадило
- Portable incense burner – переносное кадило
- Incense burner for rituals – кадило для ритуалов
Thurible [‘θʌrɪbəl] – кадило
- Gold thurible – золотое кадило
- Thurible used in ceremonies – кадило, используемое в церемониях
- Thurible of incense – кадило с благовонием
Основной перевод
censer
Часть речи
сущ. (существительное) – noun
Транскрипция
[ˈsɛn.sər] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Кадило используется во время церковной службы. – The censer is used during the church service.
- Почему кадило так важно в Orthodox традициях? – Why is the censer so important in Orthodox traditions?
- Я видел, как священник держал кадило в руках. – I saw the priest holding the censer in his hands.
- Кадило наполняют благовониями перед службой. – The censer is filled with incense before the service.
- Как правильно использовать кадило во время молитвы? – How to properly use the censer during prayer?
- Кадило производства 19 века хранится в музее. – A 19th-century censer is kept in the museum.
- Как часто меняют угли в кадиле? – How often are the coals in the censer changed?
- Кадило наполняет храм ароматом благовоний. – The censer fills the temple with the scent of incense.
- Кто отвечает за подготовку кадила перед службой? – Who is responsible for preparing the censer before the service?
- Мне нравится смотреть, как дымищееся кадило качается. – I like watching the smoking censer sway.
- Почему кадило называется именно так? – Why is the censer called that way?
- Кадило используется в разных религиозных ритуалах. – The censer is used in various religious rituals.
- Новый дизайн кадила был представлен в этом году. – A new design of the censer was presented this year.
- Кадило играет важную роль в православных обрядах. – The censer plays an important role in Orthodox rites.
- Какой материал используется для изготовления кадила? – What material is used to make the censer?
- Кадило принято освящать перед использованием. – The censer is traditionally consecrated before use.
- Я купил кадило на ярмарке. – I bought a censer at the fair.
- Каково значение кадила в духовной практике? – What is the meaning of the censer in spiritual practice?
- Кадило с золотыми элементами выглядит очень красиво. – The censer with gold elements looks very beautiful.
- В церковной лавке продаются различные виды кадил. – Various types of censers are sold in the church shop.
Однокоренные слова
- Кадильщик – Censer-bearer
- Кадильня – Censer holder
Формы слова
- Кадило – Censer
- Кадила – Censers (plural)
Словосочетания
- Кадило в церкви – Censer in the church
- Запах ладана из кадила – The smell of incense from the censer
- Кадило с ароматными травами – Censer with fragrant herbs
- Кадило во время службы – Censer during the service
- Золотое кадило – Golden censer
- Кадило в руках священника – Censer in the hands of the priest
- Кадило, разгорающееся от огня – Censer igniting from the fire
- Использование кадила в ритуалах – Use of the censer in rituals
- Кадило и молитва – Censer and prayer
- Кадило, окутанное дымом – Censer shrouded in smoke
- Дополнительное освящение с кадилом – Additional sanctification with the censer
- Кадило на алтаре – Censer on the altar
- Движение кадила по кругу – The motion of the censer in a circle
- Кадило, символизирующее благодать – Censer symbolizing grace
- Кадило с чистыми благовониями – Censer with pure fragrances
- Ритуал окуривания с кадилом – Incensing ritual with the censer
- Кадило и церковная традиция – Censer and church tradition
- Звуки прикашивания кадила – Sounds of the censer’s swinging
- Кадило как предлог для размышлений – Censer as a pretext for contemplation
- Кадило в православной обрядности – Censer in Orthodox ceremonials