Перевод слова
Варианты перевода слова жила на английский
Vein [veɪn] – жила
- Blood vein – венозная жила
- Vein of gold – жила золота
- Vein in leaf – жила в листьях
Living [‘lɪvɪŋ] – жила (как существующая)
- Living being – живое существо
- Living space – жилая площадь
- Living organism – живой организм
Habitat [‘hæbɪtæt] – жила (как место обитания)
- Natural habitat – естественная жила
- Habitat of species – жила видов
- Wildlife habitat – жила дикой природы
Основной перевод
Lived
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[lɪvd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она жила в этом городе всю свою жизнь. – She lived in this city her whole life.
- Где ты жила до того, как переехала сюда? – Where did you live before you moved here?
- Он раньше жил в квартире на первом этаже. – He used to live in an apartment on the first floor.
- Мы жили в разных странах, но всегда поддерживали связь. – We lived in different countries, but always stayed in touch.
- Работала ли она здесь, когда жила в Москве? – Did she work here when she lived in Moscow?
- Ты бы хотела жить за границей? – Would you like to live abroad?
- Я живу в домике у озера летом. – I live in a little house by the lake in summer.
- Когда они жили вместе, все было хорошо. – Everything was fine when they lived together.
- Жила ли ты когда-нибудь в деревне? – Have you ever lived in a village?
- Тебе нравится, где ты живешь? – Do you like where you live?
- Она жила в условиях, которые были вдали от идеальных. – She lived in conditions that were far from ideal.
- Что ты делал, когда жил в Лондоне? – What did you do when you lived in London?
- Мы жили там почти год, прежде чем вернуться. – We lived there for almost a year before returning.
- Он не знал, каково это — жить один. – He didn’t know what it was like to live alone.
- Жил ли он когда-нибудь в другой стране? – Did he ever live in another country?
- Она мечтает жить в собственном доме. – She dreams of living in her own house.
- Сколько лет ты жил в этом районе? – How many years did you live in this neighborhood?
- Когда вы жили в Париже, как вы проводили время? – When you lived in Paris, how did you spend your time?
- Он не собирается жить с родителями всю жизнь. – He doesn’t plan to live with his parents for life.
- Как жить в больших городах? – What is it like to live in big cities?
Однокоренные слова
- Жить – to live
- Жизнь – life
- Жилец – tenant
- Жилище – dwelling
- Жилищный – housing
Формы слова
- Я жила – I lived
- Ты жила – You lived
- Он/Она жил/жила – He/She lived
- Мы жили – We lived
- Вы жили – You (plural/formal) lived
- Они жили – They lived
Словосочетания
- Жила-была принцесса – Once upon a time, there lived a princess
- Жила на деревне – She lived in the village
- Жила одна – She lived alone
- Жила в многоквартирном доме – She lived in an apartment building
- Жила мечтой – She lived with a dream
- Жила в сердце – She lived in the heart
- Жила в условиях стресса – She lived under stress
- Жила на краю света – She lived at the edge of the world
- Жила счастливо – She lived happily
- Жила в бедности – She lived in poverty
- Жила в прошлом – She lived in the past
- Жила в любви – She lived in love
- Жила в мечтах – She lived in dreams
- Жила с заботой – She lived with care
- Жила среди людей – She lived among people
- Жила в гармонии – She lived in harmony
- Жила для приключений – She lived for adventures
- Жила под солнцем – She lived under the sun
- Жила в ожидании – She lived in anticipation
- Жила настоящим моментом – She lived in the moment
- Жила на полную катушку – She lived life to the fullest