Перевод слова
Варианты перевода слова жестокий на английский
Cruel [‘kruːəl] – жестокий
- Cruel joke – жестокая шутка
- Cruel punishment – жестокое наказание
- Cruel world – жестокий мир
Harsh [hɑːrʃ] – жестокий, суровый
- Harsh treatment – суровое обращение
- Harsh reality – жестокая реальность
- Harsh criticism – жесткая критика
Savage [‘sævɪdʒ] – дикий, жестокий
- Savage attack – жестокое нападение
- Savage beast – жестокое животное
- Savage nature – дикая природа
Brutal [‘bruːtəl] – жестокий, бесчеловечный
- Brutal force – жестокая сила
- Brutal reality – жестокая реальность
- Brutal murder – жестокое убийство
Inhuman [ɪn’hjuːmən] – бесчеловечный, жестокий
- Inhuman conditions – бесчеловечные условия
- Inhuman treatment – бесчеловечное обращение
- Inhuman behavior – жестокое поведение
Основной перевод
Cruel
Часть речи
Прилагательное (в русском) – Adjective (в английском)
Транскрипция
[ˈkruː.əl] (британский английский),[ˈkruəl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Его жестокий характер мешает ему находить друзей. – His cruel nature prevents him from making friends.
2. Жестокие игры никогда не нравились детям. – Cruel games were never liked by children.
3. Почему он так жесток с другими? – Why is he so cruel to others?
4. Жестокие условия жизни заставили их покинуть родину. – Harsh living conditions forced them to leave their homeland.
5. Она не могла понять, почему мир бывает таким жестоким. – She couldn’t understand why the world can be so cruel.
6. Жестокие шутки могут ранить чувства других. – Cruel jokes can hurt others’ feelings.
7. Как можно быть таким жестоким к животным? – How can one be so cruel to animals?
8. Его жестокий поступок шокировал всех. – His cruel act shocked everyone.
9. Они столкнулись с жестокими реалиями войны. – They faced the cruel realities of war.
10. Можно ли оправдать такую жестокость? – Can such cruelty be justified?
11. Жестокий мир не щадит никого. – The cruel world spares no one.
12. Почему ты такой жестокий к себе? – Why are you so cruel to yourself?
13. Жестокие методы воспитания не приводят к хорошим результатам. – Cruel methods of upbringing do not lead to good results.
14. Он был свидетелем жестоких сцен на улице. – He witnessed cruel scenes on the street.
15. Как можно оставаться таким жестоким в трудные времена? – How can one remain so cruel in difficult times?
16. Жестокие реалии жизни заставляют нас стать сильнее. – The cruel realities of life make us stronger.
17. Жестокая правда в том, что мы все смертны. – The cruel truth is that we are all mortal.
18. Это было жестоко с его стороны не помочь. – It was cruel of him not to help.
19. Жестокий смех раздался из толпы. – Cruel laughter echoed from the crowd.
20. Почему в мире так много жестокости? – Why is there so much cruelty in the world?
Однокоренные слова
- Жестокость – Cruelty
- Жестоко – Cruelly
- Жестокий человек – Cruel person
- Жестокое обращение – Cruel treatment
Формы слова
- Жестокий – Cruel
- Жестокая – Cruel (feminine)
- Жестокое – Cruel (neuter)
- Жестокие – Cruel (plural)
Словосочетания
- Жестокое обращение – Cruel treatment
- Жестокая война – Brutal war
- Жестокий преступник – Ruthless criminal
- Жестокая конкуренция – Fierce competition
- Жестокий мститель – Vengeful avenger
- Жестокие условия – Harsh conditions
- Жестокая правда – Harsh truth
- Жестокие наказания – Severe punishments
- Жестокая реальность – Cruel reality
- Жестокое сопротивление – Violent resistance
- Жестокая шутка – Cruel joke
- Жестокое обращение с животными – Animal cruelty
- Жестокий лидер – Cruel leader
- Жестокие истязания – Brutal tortures
- Жестокое поведение – Violent behavior
- Жестокая зависть – Bitter envy
- Жестокая необходимость – Harsh necessity
- Жестокий холод – Bitter cold
- Жестокая игра – Ruthless game
- Жестокая борьба – Brutal struggle
- Жестокий мир – Cruel world