Перевод слова
Варианты перевода слова свобода на английский
Freedom [‘friː.dəm] – свобода
- freedom of speech – свобода слова
- freedom of choice – свобода выбора
- freedom of expression – свобода выражения
Liberty [‘lɪb.ə.ti] – свобода (особенно в контексте прав и свобод)
- civil liberty – гражданская свобода
- political liberty – политическая свобода
- personal liberty – личная свобода
Independence [ˌɪn.dɪ’pen.dəns] – независимость, свобода от внешнего контроля
- declare independence – провозгласить независимость
- achieve independence – добиться независимости
- national independence – национальная независимость
Основной перевод
Freedom
Часть речи
Существительное (русский) – Noun ( английский)
Транскрипция
[ˈfriː.dəm] (британский английский),[ˈfridəm] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Свобода слова – это основное право каждого человека. – Freedom of speech is a fundamental right of every person.
2. Она мечтает о свободе и независимости. – She dreams of freedom and independence.
3. Мы должны защищать нашу свободу. – We must defend our freedom.
4. Как вы понимаете слово “свобода”? – How do you understand the word “freedom”?
5. Свобода выбора – важная часть демократии. – Freedom of choice is an important part of democracy.
6. Можно ли говорить о свободе, если существуют ограничения? – Can we talk about freedom if there are restrictions?
7. Люди готовы бороться за свою свободу. – People are ready to fight for their freedom.
8. Что для вас означает свобода? – What does freedom mean to you?
9. Свобода и ответственность идут рука об руку. – Freedom and responsibility go hand in hand.
10. Он не знает, что такое настоящая свобода. – He doesn’t know what true freedom is.
11. Государство должно гарантировать свободу граждан. – The state should guarantee the freedom of its citizens.
12. Есть ли у вас идеи о том, как защитить свободу? – Do you have ideas on how to protect freedom?
13. Свобода – это возможность делать выбор. – Freedom is the ability to make choices.
14. Иногда свобода бывает иллюзией. – Sometimes freedom is an illusion.
15. Свобода может быть ограничена в интересах безопасности. – Freedom can be restricted in the interest of security.
16. Сколько стоит свобода? – How much does freedom cost?
17. Она жаждет свободы от предрассудков. – She craves freedom from prejudice.
18. Как сохранить свободу в современном мире? – How to maintain freedom in the modern world?
19. В чем заключается ценность свободы? – What is the value of freedom?
20. Свобода является неотъемлемой частью человеческой жизни. – Freedom is an inseparable part of human life.
Однокоренные слова
- Свободный – Free
- Свободно – Freely
- Свободиться – To liberate oneself
- Свободолюбивый – Freedom-loving
- Освобождение – Liberation
Формы слова
- Свобода (существительное) – Freedom (noun)
- Свободы (родительный падеж) – Of freedom (genitive case)
- Свободе (дативный падеж) – To freedom (dative case)
- Свободу (винительный падеж) – Freedom (accusative case)
- Свободой (творительный падеж) – With freedom (instrumental case)
Словосочетания
- Свобода слова – Freedom of speech
- Свобода выбора – Freedom of choice
- Свобода мысли – Freedom of thought
- Свобода действия – Freedom of action
- Свобода передвижения – Freedom of movement
- Свобода вероисповедания – Freedom of religion
- Свобода выражения – Freedom of expression
- Свобода личности – Freedom of the individual
- Свобода информации – Freedom of information
- Свобода и демократия – Freedom and democracy
- Если есть свобода – Where there is freedom
- Свобода и независимость – Freedom and independence
- Свобода от угнетения – Freedom from oppression
- Возвращение к свободе – Return to freedom
- Культура свободы – Culture of freedom
- Свобода и права человека – Freedom and human rights
- Ограничение свободы – Limitation of freedom
- Свобода воли – Free will
- Свобода в обществе – Freedom in society
- Свобода выбора профессии – Freedom to choose a profession