Перевод слова
Варианты перевода слова жертвенный на английский
Sacrificial [ˌsækrɪ’fɪʃəl] – жертвенный
- Sacrificial offering – жертвенное приношение
- Sacrificial ceremony – жертвенная церемония
- Sacrificial lamb – жертвенное ягнёнок
Victim [‘vɪktɪm] – жертвенный
- Victim of sacrifice – жертва жертвоприношения
- Victim mentality – менталитет жертвы
- Victim of circumstance – жертва обстоятельств
Altruistic [ˌæltru’ɪstɪk] – жертвенный
- Altruistic behavior – жертвенное поведение
- Altruistic actions – жертвенные действия
- Altruistic motives – жертвенные мотивы
Основной перевод
Sacrificial
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈsækrɪfɪʃəl] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Жертвенный огонь всегда должен гореть. – The sacrificial fire must always burn.
- Мы провели жертвенный ритуал на празднике. – We performed a sacrificial ritual at the festival.
- Почему жертвенный альтарь так важен? – Why is the sacrificial altar so important?
- Она принесла жертвенный подарок в храм. – She brought a sacrificial gift to the temple.
- Жертвенный дух является частью нашей культуры. – The sacrificial spirit is a part of our culture.
- Что означает жертвенный акт в этом контексте? – What does the sacrificial act mean in this context?
- Жертвенный козел был избран тщательно. – The sacrificial goat was chosen carefully.
- Почему они решили провести жертвенный обряд? – Why did they decide to conduct the sacrificial ceremony?
- Жертвенный кров был распят на кресте. – The sacrificial blood was shed on the cross.
- Он говорил о жертвенном мужестве своих предков. – He spoke of the sacrificial courage of his ancestors.
- Каковы последствия жертвенного соглашения? – What are the consequences of the sacrificial agreement?
- Жертвенный закон требует соблюдения традиций. – The sacrificial law requires adherence to traditions.
- Она изучала жертвы в древних религиях. – She studied sacrifices in ancient religions.
- Жертвенный ритуал был проведён с большой торжественностью. – The sacrificial ritual was conducted with great solemnity.
- Почему жертвенные животные играют важную роль в обрядах? – Why do sacrificial animals play an important role in rites?
- Жертвенный вклад был признан на банкетах. – The sacrificial contribution was acknowledged at the banquets.
- Каково значение жертвенного дара в культуре? – What is the significance of the sacrificial gift in culture?
- Он принес жертвенный хлеб в знак уважения. – He brought sacrificial bread as a sign of respect.
- Жертвенный обряд часто связан с особыми праздниками. – The sacrificial rite is often associated with special holidays.
- Что необходимо для проведения жертвенного ритуала? – What is needed to conduct the sacrificial ritual?
Однокоренные слова
- Жертва – Sacrifice
- Жертвовать – To sacrifice
- Жертвователь – Sacrificer
Формы слова
- Жертвенный (прилагательное) – Sacrificial (adjective)
- Жертвенность (существительное) – Sacrificial nature (noun)
Словосочетания
- Жертвенный акт – Sacrificial act
- Жертвенная кровь – Sacrificial blood
- Жертвенный обряд – Sacrificial rite
- Жертвенные животные – Sacrificial animals
- Жертвенный altar – Sacrificial altar
- Жертвенная пища – Sacrificial food
- Жертвенный огонь – Sacrificial fire
- Жертвенные дары – Sacrificial offerings
- Жертвенная служба – Sacrificial service
- Жертвенная смерть – Sacrificial death
- Жертвенные плоды – Sacrificial fruits
- Жертвенное приношение – Sacrificial gift
- Жертвенный заслон – Sacrificial barrier
- Жертвенный ритуал – Sacrificial ritual
- Жертвенное время – Sacrificial time
- Жертвенное покрытие – Sacrificial covering
- Жертвенное право – Sacrificial right
- Жертвенные обязательства – Sacrificial obligations
- Жертвенные традиции – Sacrificial traditions
- Жертвенная практика – Sacrificial practice