Жеребец

Перевод слова

Варианты перевода слова жеребец на английский

Stallion [ˈstæljən] – жеребец

  • Wild stallion – дикий жеребец
  • Breeding stallion – племенной жеребец
  • Race stallion – гоночный жеребец

Colt [koʊlt] – жеребец (молодой)

  • Young colt – молодой жеребец
  • Colt horse – жеребец (лошади)
  • Draft colt – тяжеловозный жеребец

Stud [stʌd] – жеребец (для разведения)

  • Stud service – услуги жеребца
  • Stud farm – племенной конезавод
  • Stud book – племенная книга (жеребцов)

Основной перевод

Stallion

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈstæliən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Жеребец весело бегал по полю. – The stallion was happily running through the field.
  • Этот жеребец очень красивый и сильный. – This stallion is very beautiful and strong.
  • Ты видел нового жеребца в конюшне? – Have you seen the new stallion in the stable?
  • Жеребец может размножаться с трёхлетнего возраста. – A stallion can breed from the age of three.
  • Жеребец с радостью приветствовал своих скакунов. – The stallion happily greeted his mares.
  • Жеребцы отличаются по своей породе. – Stallions differ by their breed.
  • Ты знаешь, чем отличается жеребец от кобылы? – Do you know how a stallion differs from a mare?
  • Хороший жеребец ценится на рынке. – A good stallion is valued in the market.
  • Известные жеребцы часто становятся победителями на соревнованиях. – Famous stallions often become winners in competitions.
  • Жеребец с уникальным окрасом привлек внимание всех. – The stallion with a unique color attracted everyone’s attention.
  • Как ты узнал, что это жеребец? – How did you know that this is a stallion?
  • Жеребцы обычно более агрессивны, чем кобылы. – Stallions are usually more aggressive than mares.
  • Жеребец выполнял трюки на арене. – The stallion performed tricks in the arena.
  • Ты когда-нибудь катался на жеребце? – Have you ever ridden a stallion?
  • Каждый селекционер мечтает о сильном жеребце. – Every breeder dreams of a strong stallion.
  • Жеребец легко толкал подкову. – The stallion easily pushed the hoof.
  • Какой жеребец тебе больше нравится? – Which stallion do you like more?
  • Жеребец был очень привязан к своему владельцу. – The stallion was very attached to its owner.
  • Наш фермер любит ухаживать за жеребцами. – Our farmer loves to take care of stallions.
  • Почему жеребец не хочет есть? – Why doesn’t the stallion want to eat?

Однокоренные слова

  • Жеребёнок – Foal
  • Жеребка – Colt
  • Жеребство – Stallionhood
  • Жеребить – To stallion
  • Жеребить – To breed

Формы слова

  • Жеребец (единственное число) – Stallion (singular)
  • Жеребцы (множественное число) – Stallions (plural)
  • Жеребца (родительный падеж) – Stallion’s (genitive case)
  • Жеребцу (дательный падеж) – To the stallion (dative case)
  • Жеребцом (творительный падеж) – With the stallion (instrumental case)

Словосочетания

  • Жеребец на скачках – Racehorse
  • Породистый жеребец – Purebred stallion
  • Жеребец с длинной гривой – Stallion with a long mane
  • Дикая жеребец – Wild stallion
  • Тренировка жеребца – Stallion training
  • Жеребец на пастбище – Stallion in the pasture
  • Жеребец для разведения – Breeding stallion
  • Жеребец и кобыла – Stallion and mare
  • Жеребец на выставке – Stallion at the exhibition
  • Жеребец с характером – Stallion with a temperament
  • Жеребец в упряжке – Stallion in harness
  • Молодой жеребец – Young stallion
  • Жеребец в хорошей форме – Fit stallion
  • Родословная жеребца – Stallion’s pedigree
  • Жеребец по кличке Буревестник – Stallion named Stormy Petrel
  • Жеребец на тренировочном поле – Stallion on the training field
  • Опытный жеребец – Experienced stallion
  • Жеребец с прекрасной походкой – Stallion with a beautiful gait
  • Жеребец на конкурсе – Stallion at the competition
  • Известный жеребец – Famous stallion