Желоб

Перевод слова

Варианты перевода слова желоб на английский

Gutter [‘ɡʌtə] – желоб

  • Roof gutter – кровельный желоб
  • Rain gutter – дождевой желоб
  • Gutter cleaning – чистка желоба

Channel [‘tʃænəl] – желоб

  • Water channel – водяной желоб
  • Drainage channel – дренажный желоб
  • Channel flow – поток в желобе

Trench [trɛnʧ] – желоб

  • Trench drain – дренажный желоб
  • Utility trench – желоб для коммуникаций
  • Excavation trench – выемка для желоба

Sluice [sluːs] – желоб

  • Sluice gate – задвижка желоба
  • Flow sluice – поточный желоб
  • Sluice system – система желобов

Основной перевод

Gutter

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈɡʌtə] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Вода течет по желобу. – Water flows through the gutter.

2. Он починил желоб на крыше. – He repaired the gutter on the roof.

3. Почему желоб забился листьями? – Why is the gutter clogged with leaves?

4. Желоб служит для отвода дождевой воды. – The gutter serves to drain rainwater.

5. Ты видел, как наполнился желоб после дождя? – Did you see how the gutter filled up after the rain?

6. Строитель установил новый желоб. – The builder installed a new gutter.

7. Желоб нужно очищать дважды в год. – The gutter needs to be cleaned twice a year.

8. Где находится желоб на этом здании? – Where is the gutter on this building?

9. Желоб может защитить стены от увлажнения. – The gutter can protect the walls from dampness.

10. Кто отвечает за обслуживание желобов в нашем районе? – Who is responsible for maintaining the gutters in our area?

11. Какой материал лучше использовать для желоба? – What material is best to use for the gutter?

12. Желоб часто подвергается коррозии. – The gutter often undergoes corrosion.

13. Не забудь проверить желоб перед зимой. – Don’t forget to check the gutter before winter.

14. Мы собираемся установить желоб на балконе. – We are going to install a gutter on the balcony.

15. Можем ли мы покрасить желоб в другой цвет? – Can we paint the gutter another color?

16. Прошлым летом желоб протекал. – Last summer, the gutter was leaking.

17. Какова стоимость установки нового желоба? – What is the cost of installing a new gutter?

18. На каком уровне должен находиться желоб? – At what height should the gutter be installed?

19. Она обнаружила трещину в желобе. – She found a crack in the gutter.

20. Можешь показать, как починить желоб? – Can you show me how to fix the gutter?

Однокоренные слова

  • Желобок – Gutter (small)
  • Желобчатый – Grooved
  • Желобление – Guttering

Формы слова

  • Желоб – Gutter
  • Желоба – Gutters (genitive singular)
  • Желобах – Gutters (plural)

Словосочетания

  • Желоб для воды – Gutter for water
  • Желоб для крыши – Roof gutter
  • Металлический желоб – Metal gutter
  • Пластиковый желоб – Plastic gutter
  • Обнаружить желоб – Detect the gutter
  • Установить желоб – Install the gutter
  • Очистить желоб – Clean the gutter
  • Желоб для стока – Drainage gutter
  • Собирать ёмкость в желобе – Collect the volume in the gutter
  • Покрытие желоба – Gutter covering
  • Желоб для отводки воды – Water runoff gutter
  • Следить за желобом – Monitor the gutter
  • Желоб с защитной сеткой – Gutter with protective screen
  • Желоб для листьев – Leaf gutter
  • Угловой желоб – Corner gutter
  • Прикрепить желоб – Attach the gutter
  • Наружный желоб – External gutter
  • Внутренний желоб – Internal gutter
  • Остался грязный желоб – Leftover dirty gutter
  • Проверить состояние желоба – Check the condition of the gutter