Железнодорожный

Перевод слова

Варианты перевода слова железнодорожный на английский

Railway [‘reɪlweɪ] – железнодорожный

  • Railway station – железнодорожная станция
  • Railway line – железнодорожная линия
  • Railway transport – железнодорожный транспорт

Railroad [‘reɪlroʊd] – железнодорожный (американский вариант)

  • Railroad track – железнодорожные пути
  • Railroad company – железнодорожная компания
  • Railroad crossing – переезд через железную дорогу

Train [treɪn] – железнодорожный (в контексте, связанный с поездами)

  • Train service – железнодорожное сообщение
  • Train station – железнодорожная станция
  • Train system – железнодорожная система

Основной перевод

Railway

Часть речи

Прилагательное (Adjective)

Транскрипция

[ˈreɪlweɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Железнодорожный транспорт является важной частью экономики. – Railway transport is an important part of the economy.
  • Где находится ближайшая железнодорожная станция? – Where is the nearest railway station?
  • Мы путешествовали на железнодорожном поезде по всей стране. – We traveled by railway train across the country.
  • Есть ли железнодорожные линии, которые соединяют эти города? – Are there railway lines connecting these cities?
  • Железнодорожные билеты можно купить онлайн. – Railway tickets can be purchased online.
  • Какой железнодорожный маршрут самый быстрый? – What is the fastest railway route?
  • Железнодорожные вокзалы обычно очень оживленные. – Railway stations are usually very busy.
  • Почему железнодорожный транспорт считается экологичным? – Why is railway transport considered eco-friendly?
  • На железнодорожном мосту проводились ремонтные работы. – Repair works were carried out on the railway bridge.
  • Железнодорожные грузоперевозки растут с каждым годом. – Railway freight transportation is growing every year.
  • Какие железнодорожные компании работают в этом регионе? – Which railway companies operate in this region?
  • Железнодорожный вокзал был построен в 1920 году. – The railway station was built in 1920.
  • Есть ли возможность проехаться на железнодорожном экскурсионном поезде? – Is there a chance to ride on a railway excursion train?
  • Железнодорожная система страны нуждается в модернизации. – The railway system of the country needs modernization.
  • Какова стоимость железнодорожного тура? – What is the cost of the railway tour?
  • Железнодорожный трафик в часы пик сильно увеличивается. – Railway traffic increases significantly during rush hours.
  • Зачем нужны железнодорожные знаки? – Why are railway signs necessary?
  • Железнодорожный контроль безопасности очень строгий. – Railway security checks are very strict.
  • Какие изменения ожидаются в железнодорожном расписании? – What changes are expected in the railway schedule?
  • Железнодорожные технологии развиваются быстрыми темпами. – Railway technologies are evolving at a rapid pace.

Однокоренные слова

  • Железнодорожник – Railway worker
  • Железнодорожный транспорт – Railway transport
  • Железнодорожный вокзал – Railway station
  • Железнодорожное сообщение – Railway communication
  • Железнодорожная линия – Railway line

Формы слова

  • Железнодорожный (мужской род) – Railway (masculine form)
  • Железнодорожная (женский род) – Railway (feminine form)
  • Железнодорожное (средний род) – Railway (neuter form)
  • Железнодорожные (множественное число) – Railways (plural)

Словосочетания

  • Железнодорожный вокзал – railway station
  • Железнодорожный транспорт – railway transport
  • Железнодорожное сообщение – railway communication
  • Железнодорожные пути – railway tracks
  • Железнодорожная станция – railway stop
  • Железнодорожные перевозки – railway freight
  • Железнодорожные билеты – railway tickets
  • Железнодорожная линия – railway line
  • Железнодорожная инфраструктура – railway infrastructure
  • Железнодорожный мост – railway bridge
  • Железнодорожное сообщение с городом – railway connection to the city
  • Железнодорожные запасные части – railway spare parts
  • Железнодорожные поправки – railway amendments
  • Железнодорожный транспортировщик – railway carrier
  • Железнодорожная сеть – railway network
  • Железнодорожный переезд – railway crossing
  • Железнодорожные рабочие – railway workers
  • Железнодорожное соединение – railway connection
  • Железнодорожная сигнализация – railway signaling
  • Железнодорожный контроль – railway control