Перевод слова
Варианты перевода слова затейник на английском
Inventor [ɪn’ventər] – изобретатель
- Creative inventor – креативный изобретатель
- Inventor of ideas – изобретатель идей
- Successful inventor – успешный изобретатель
Whimsical person [‘wɪmzɪkəl ‘pɜrsən] – капризный человек
- Whimsical person with dreams – капризный человек с мечтами
- Whimsical person at heart – капризный человек в сердце
- Whimsical person in the group – капризный человек в группе
Trickster [‘trɪkstər] – ловкач
- Cunning trickster – хитроумный ловкач
- Trickster of fate – ловкач судьбы
- Playful trickster – игривый ловкач
Основной перевод
Instigator
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈɪnstɪɡeɪtə] (британский английский),[ˈɪnstɪɡeɪtər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда был затейником в нашем классе. – He was always the entertainer in our class.
- Затейник придумал интересную игру на вечеринке. – The fun maker came up with an interesting game at the party.
- Почему ты такой затейник? – Why are you such an entertainer?
- Затейник умеет развеселить людей. – The entertainer knows how to make people laugh.
- Она затейник, всегда готова к новым идеям. – She is an entertainer, always ready for new ideas.
- Затейник организовал необычное мероприятие. – The fun maker organized an unusual event.
- Разве не ты был затейником в нашем детстве? – Weren’t you the entertainer in our childhood?
- Затейник привнес в нашу жизнь радость. – The entertainer brought joy into our lives.
- Можно ли назвать его затейником? – Can we call him an entertainer?
- Затейник удивил всех своими трюками. – The entertainer amazed everyone with his tricks.
- Затейник всегда в центре внимания. – The fun maker is always the center of attention.
- Что делает затейник, чтобы развеселить компанию? – What does the entertainer do to cheer up the company?
- Затейник был приглашен на свадебную церемонию. – The entertainer was invited to the wedding ceremony.
- Какой затейник покажет лучшее выступление? – Which entertainer will give the best performance?
- Затейник рассказал смешной анекдот. – The fun maker told a funny joke.
- Затейник всегда знает, как поднять настроение. – The entertainer always knows how to lift the spirits.
- Я не знал, что ты такой затейник! – I didn’t know you were such an entertainer!
- Затейник придумал способ, как сделать уроки веселее. – The fun maker devised a way to make lessons more fun.
- Почему ты решился стать затейником? – Why did you decide to become an entertainer?
- Затейник не оставляет никого равнодушным. – The entertainer leaves no one indifferent.
- Какова роль затейника в команде? – What is the role of the entertainer in the team?
Однокоренные слова
- Затея – Scheme
- Затеяние – Undertaking
- Затейный – Entertaining
Формы слова
- Затейник – Entertainer
- Затейники – Entertainers
- Затейницу – Entertaining (feminine form)
Словосочетания
- Затейник по природе – A born entertainer
- Он настоящий затейник – He is a true trickster
- Затейник на празднике – The organizer of the celebration
- Затейник вечера – The highlight of the evening
- Затейник и шутник – Jester and prankster
- Затейник компании – The life of the party
- Затейник с фантазией – Imaginative storyteller
- Затейник наших дней – Modern day innovator
- Затейник на детском празднике – Entertainer at a children’s party
- Затейник в команде – The creative force in the team
- Затейник на сцене – Performer on stage
- Затейник в кулинарии – Culinary innovator
- Затейник своих идей – The mastermind of his ideas
- Затейник историй – Storyteller
- Затейник проектов – Project planner
- Затейник вечеринок – Party planner
- Затейник в искусстве – Artistic innovator
- Затейник с юмором – Humorous entertainer
- Затейник приключений – Adventure creator
- Затейник вокруг себя – The playful spirit around him