Изнашивать

Перевод слова

Варианты перевода слова изнашивать на английский

Wear out [wɛr aʊt] – изнашивать

  • Wear out shoes – изнашивать обувь
  • Wear out resources – изнашивать ресурсы
  • Wear out a welcome – злоупотреблять гостеприимством

Deplete [dɪ’pliːt] – изнашивать

  • Deplete supplies – изнашивать запасы
  • Deplete energy – изнашивать энергию
  • Deplete natural resources – изнашивать природные ресурсы

Eradicate [ɪ’rædɪkeɪt] – изнашивать

  • Eradicate defects – изнашивать недостатки
  • Eradicate problems – изнашивать проблемы
  • Eradicate competition – изнашивать конкуренцию

Основной перевод

Wear out

Часть речи

В русском языке – глагол, в английском языке – фразовый глагол.

Транскрипция

[wɛr aʊt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эти старые обувь изнашиваются слишком быстро. – These old shoes wear out too quickly.
  • Платье изнашивается из-за частой носки. – The dress wears out due to frequent wearing.
  • Как долго эта техника будет изнашиваться? – How long will this equipment wear out?
  • Я боюсь, что эта машина скоро износится. – I’m afraid this car will wear out soon.
  • Этот материал легко изнашивается. – This material wears out easily.
  • Не забывай, что обувь изнашивается быстрее на асфальте. – Don’t forget that shoes wear out faster on asphalt.
  • Почему ты не заметил, что куртка изнашивается? – Why didn’t you notice that the jacket is wearing out?
  • Техническое обслуживание поможет предотвратить износ. – Maintenance will help prevent wear and tear.
  • Мы должны быть осторожны, чтобы не износить это устройство слишком быстро. – We must be careful not to wear this device out too quickly.
  • Сколько потребуется времени, чтобы износиться? – How long will it take to wear out?
  • Мой телефон изнашивается, нужно купить новый. – My phone is wearing out; I need to buy a new one.
  • Как часто нужно менять колеса, чтобы они не износились? – How often should the tires be changed so they don’t wear out?
  • Этот инструмент, похоже, уже изношен. – This tool seems to be worn out already.
  • Он жалуется, что обувь износилась за месяц. – He complains that his shoes wore out in a month.
  • Влага может ускорить процесс изнашивания. – Moisture can accelerate the wear process.
  • При какой температуре материалы начинают изнашиваться? – At what temperature do materials start to wear out?
  • Ремень слишком старый, он уже износился. – The belt is too old; it has already worn out.
  • Ты заметил, что синтетика быстрее изнашивается? – Did you notice that synthetic fabrics wear out faster?
  • Когда было последнее обслуживание, чтобы предотвратить износ? – When was the last maintenance done to prevent wear?
  • Изнашивание экрана телефона происходит быстрее, чем ты думаешь. – The wear of the phone screen happens faster than you think.

Однокоренные слова

  • Износ – Wear
  • Изношенный – Worn
  • Изнашиваться – To wear out
  • Износимый – Wearable

Формы слова

  • Изнашивать – Wear out
  • Изнашивал – Wore out
  • Изнашивающийся – Wearing out
  • Износится – Will wear out

Словосочетания

  • Изнашивать обувь – to wear out shoes
  • Изнашивать детали – to wear out parts
  • Изнашивать одежду – to wear out clothes
  • Изнашивать тормоза – to wear out brakes
  • Изнашивать покрышки – to wear out tires
  • Изнашивать инструмент – to wear out tools
  • Изнашивать сопротивление – to wear out resistance
  • Изнашивать механизм – to wear out a mechanism
  • Изнашивать ресурс – to wear out a resource
  • Изнашивать детали двигателя – to wear out engine parts
  • Изнашивать поверхность – to wear out a surface
  • Изнашивать электронику – to wear out electronics
  • Изнашивать покрытия – to wear out coatings
  • Изнашивать провода – to wear out wires
  • Изнашивать оборудование – to wear out equipment
  • Изнашивать ткань – to wear out fabric
  • Изнашивать механизмы – to wear out mechanisms
  • Изнашивать синтетические материалы – to wear out synthetic materials
  • Изнашивать пневматику – to wear out pneumatic systems
  • Изнашивать авторитет – to wear out authority
  • Изнашивать запчасти – to wear out spare parts