Изъявить

Перевод слова

Варианты перевода слова изъявить на английский

Express [ɪk’sprɛs] – изъявить

  • Express an opinion – выразить мнение
  • Express feelings – изъявить чувства
  • Express a desire – изъявить желание

Declare [dɪ’klɛr] – изъявить

  • Declare war – изъявить войну
  • Declare a state of emergency – изъявить чрезвычайное положение
  • Declare one’s intentions – изъявить свои намерения

State [steɪt] – изъявить

  • State a fact – изъявить факт
  • State your case – изъявить свою позицию
  • State the rules – изъявить правила

Основной перевод

Express

Часть речи

Глагол (в русском языке),
Verb (в английском языке).

Транскрипция

[ɪkˈsprɛs] (британский английский),
[ɪkˈsprɛs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она решила изъявить свое мнение на этом собрании. – She decided to express her opinion at this meeting.
  • Как ты собираешься изъявить свои чувства к ней? – How are you going to express your feelings to her?
  • Он долго думал, прежде чем изъявить просьбу о помощи. – He thought for a long time before expressing a request for help.
  • Важно изъявить благодарность тем, кто помог вам. – It is important to express gratitude to those who helped you.
  • Можешь ли ты изъявить свои предложения по этому вопросу? – Can you express your suggestions on this issue?
  • Она старалась изъявить свою точку зрения максимально ясно. – She tried to express her point of view as clearly as possible.
  • Почему ты не изъявил свои намерения раньше? – Why didn’t you express your intentions earlier?
  • Мы должны изъявить наши надежды на будущее. – We need to express our hopes for the future.
  • Как они могут изъявить свои права на эту землю? – How can they express their rights to this land?
  • Он был сильно зол, но не мог изъявить свои эмоции. – He was very angry but couldn’t express his emotions.
  • Изъявление своих мыслей иногда может привести к конфликту. – Expressing one’s thoughts can sometimes lead to conflict.
  • Почему ты не изъявил свой интерес к проекту? – Why didn’t you express your interest in the project?
  • Им нужно изъявить ясную позицию по этому вопросу. – They need to express a clear position on this matter.
  • Как мне изъявить свои идеи более эффективно? – How can I express my ideas more effectively?
  • Она решилась изъявить недовольство по поводу нововведений. – She decided to express her discontent with the new changes.
  • Что должно произойти, чтобы ты изъявил свои чувства? – What needs to happen for you to express your feelings?
  • Он не смог изъявить свои мысли в правильной форме. – He could not express his thoughts in the right way.
  • Я хочу изъявить свою поддержку этому проекту. – I want to express my support for this project.
  • Как изъявляют свои права жители этого района? – How do the residents of this area express their rights?
  • Почему так сложно изъявить свои переживания? – Why is it so difficult to express one’s feelings?

Однокоренные слова

  • Изъявление – Expression
  • Изъявленный – Expressed
  • Изъявитель – Declarant

Формы слова

  • Изъявлю – I will express
  • Изъявил – Expressed (masculine past)
  • Изъявила – Expressed (feminine past)
  • Изъявлял – Expressing (masculine past continuous)
  • Изъявляла – Expressing (feminine past continuous)

Словосочетания

  • Изъявить желание – Express a desire
  • Изъявить мнение – Express an opinion
  • Изъявить благодарность – Express gratitude
  • Изъявить намерение – Express an intention
  • Изъявить мысль – Express a thought
  • Изъявить чувства – Express feelings
  • Изъявить сомнение – Express doubt
  • Изъявить несогласие – Express disagreement
  • Изъявить поддержку – Express support
  • Изъявить интерес – Express interest
  • Изъявить эмоции – Express emotions
  • Изъявить мнение о – Express an opinion on
  • Изъявить радость – Express joy
  • Изъявить обеспокоенность – Express concern
  • Изъявить признательность – Express appreciation
  • Изъявить любовь – Express love
  • Изъявить статус – Express a status
  • Изъявить готовность – Express readiness
  • Изъявить свои мысли – Express one’s thoughts
  • Изъявить позицию – Express a position
  • Изъявить предпочтение – Express a preference