Записка

Перевод слова

Варианты перевода слова записка на английский

Note [nəʊt] – записка

  • Take a note – сделать записку
  • Leave a note – оставить записку
  • Write a note – написать записку

Memo [‘mɛm.oʊ] – памятка

  • Send a memo – отправить памятку
  • Draft a memo – составить памятку
  • Read the memo – прочитать памятку

Message [‘mɛsɪdʒ] – сообщение

  • Send a message – отправить сообщение
  • Get the message – понять сообщение
  • Write a message – написать сообщение

Основной перевод

Note

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[nəʊt] (британский английский),
[noʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я оставил записку на столе. – I left a note on the table.

2. Ты прочитал мою записку? – Did you read my note?

3. Она написала записку своему другу. – She wrote a note to her friend.

4. Записка была очень короткой. – The note was very short.

5. Где ты положил записку? – Where did you put the note?

6. Он не успел вернуть записку. – He didn’t manage to return the note.

7. Я нашел интересную записку в библиотеке. – I found an interesting note in the library.

8. Этот текст выглядит как записка. – This text looks like a note.

9. Почему ты не написал мне записку? – Why didn’t you write me a note?

10. Записка была оставлена анонимно. – The note was left anonymously.

11. Можешь передать эту записку? – Can you pass this note?

12. Она хотела оставить записку для всех. – She wanted to leave a note for everyone.

13. У меня есть записка от учителя. – I have a note from the teacher.

14. Это была записка с важной информацией. – It was a note with important information.

15. Ты не мог бы написать записку? – Could you write a note?

16. Записка попала в руки неверного человека. – The note fell into the wrong hands.

17. Мы нашли записку на полу. – We found a note on the floor.

18. Какое содержание в этой записке? – What is the content of this note?

19. Записка оказалась очень полезной. – The note turned out to be very helpful.

20. Ты собираешься оставить записку? – Are you going to leave a note?

Однокоренные слова

  • Записка (note)
  • Записывать (to note down)
  • Запись (record)

Формы слова

  • Записка (note)
  • Записки (notes)
  • Записке (to the note)
  • Запиской (with the note)

Словосочетания

  • Популярная записка – Popular note
  • Краткая записка – Brief note
  • Личная записка – Personal note
  • Записка на столе – Note on the table
  • Записка с напоминанием – Reminder note
  • Записка для коллег – Note for colleagues
  • Записка о встрече – Note about the meeting
  • Записка с вопросом – Note with a question
  • Записка от друга – Note from a friend
  • Записка с инструкциями – Note with instructions
  • Записка в архиве – Note in the archive
  • Записка на холодильнике – Note on the refrigerator
  • Записка о пропуске – Note about absence
  • Записка в почтовом ящике – Note in the mailbox
  • Записка с поздравлением – Congratulatory note
  • Забытая записка – Forgotten note
  • Записка о проектах – Note about projects
  • Записка для клиента – Note for the client
  • Записка в дневнике – Note in the diary
  • Записка с пожеланием – Note with best wishes