Перевод слова
Варианты перевода слова запрещаться на английский
To be prohibited [tu bi prə’hɪbɪtɪd] – запрещаться
- Access is prohibited – Доступ запрещён
- It is prohibited to enter – Вход запрещён
- Use of the device is prohibited – Использование устройства запрещено
To be banned [tu bi bænd] – запрещаться
- The product is banned – Продукт запрещён
- He is banned from the event – Ему запрещено присутствовать на мероприятии
- Smoking is banned – Курение запрещено
To be forbidden [tu bi fər’bɪdən] – запрещаться
- Photography is forbidden – Фотография запрещена
- It is forbidden to talk – Разговор запрещён
- Bringing pets is forbidden – Приводить домашних животных запрещено
Основной перевод
to be prohibited
Часть речи
Глагол (verb) в русском языке; глагол (verb) в английском языке.
Транскрипция
[tə biː prəˈhɪbɪtɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Курение запрещается в общественных местах. – Smoking is prohibited in public places.
- Здесь запрещается фотографировать. – Taking photos is not allowed here.
- Что будет, если запрещаться ходить в школу? – What will happen if attending school is prohibited?
- Некоторые наркотики запрещаются законом. – Some drugs are prohibited by law.
- Запрещается использовать мобильные телефоны на экзаменах. – Using mobile phones during exams is prohibited.
- Здесь запрещено курить, разве нет? – It is not allowed to smoke here, is it?
- Запрещается входить без специального пропуска. – Entrance without a special pass is prohibited.
- Почему в этом районе запрещается пить алкоголь? – Why is drinking alcohol prohibited in this area?
- Запрещается касаться экспонатов в музее. – Touching exhibits in the museum is prohibited.
- Можно ли здесь разрешить парковку или она запрещается? – Can parking be allowed here or is it prohibited?
- Кто определяет, что именно запрещается? – Who decides what is prohibited?
- Запрещается использовать ненормативную лексику на родителей. – Using foul language towards parents is prohibited.
- В некоторых странах запрещается однополый брак. – Same-sex marriage is prohibited in some countries.
- Почему ношение оружия запрещается в школах? – Why is carrying weapons prohibited in schools?
- Запрещается распивать алкогольные напитки в парке. – Drinking alcoholic beverages in the park is prohibited.
- Здесь запрещено гулять с собаками, правда? – Walking dogs is prohibited here, isn’t it?
- Запрещается входить в здание без медицинской маски. – Entering the building without a medical mask is prohibited.
- Запрещается покидать территорию без разрешения. – Leaving the premises without permission is prohibited.
- Почему это запрещается в нашем классе? – Why is this prohibited in our class?
- Запрещается посещать этот участок в ночное время. – Access to this area is prohibited at night.
Однокоренные слова
- Запрет – Prohibition
- Запретить – To prohibit
- Запрещенный – Prohibited
- Разрешение – Permission
Формы слова
- Запрещаться – To be prohibited
- Запрещается – It is prohibited
- Запрещал – Prohibited (past tense)
- Запретили – They prohibited
Словосочетания
- Запрещаться в общественных местах – to be prohibited in public places
- Запрещаться законом – to be prohibited by law
- Запрещаться курение – smoking is prohibited
- Запрещаться предпринимательская деятельность – business activities are prohibited
- Запрещаться использование мобильных телефонов – the use of mobile phones is prohibited
- Запрещаться вход в зону – entry to the area is prohibited
- Запрещаться фотографирование – photography is prohibited
- Запрещаться эксплуатация – exploitation is prohibited
- Запрещаться продажа алкоголя – the sale of alcohol is prohibited
- Запрещаться проезд на автомобиле – driving a car is prohibited
- Запрещаться сбор средств – fundraising is prohibited
- Запрещаться участие в мероприятии – participation in the event is prohibited
- Запрещаться обучение без лицензии – unlicensed training is prohibited
- Запрещаться применение силы – the use of force is prohibited
- Запрещаться вывоз отходов – waste export is prohibited
- Запрещаться реклама табака – tobacco advertising is prohibited
- Запрещаться продажа билетов – ticket sales are prohibited
- Запрещаться использование открытого огня – the use of open flames is prohibited
- Запрещаться проведение собраний – holding meetings is prohibited
- Запрещаться дублирование материалов – duplicating materials is prohibited