Интермеццо

Перевод слова

Варианты перевода слова интермеццо на английский

Intermezzo [ˌɪntər’mɛt.soʊ] – интермеццо

  • musical intermezzo – музыкальное интермеццо
  • dramatic intermezzo – драматическое интермеццо
  • intermezzo piece – интермеццо (произведение)

Основной перевод

Intermezzo

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌɪntəˈmɛtsəʊ] (британский английский),
[ˌɪntəˈmɛtsoʊ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Новый фильм является интермеццо между двумя крупными блокбастерами. – The new film is an intermezzo between two major blockbusters.
  • В его музыке часто присутствует интермеццо, добавляющее разнообразие. – His music often features intermezzi, adding variety.
  • Какое интермеццо вы предпочитаете в этом спектакле? – Which intermezzo do you prefer in this play?
  • Эта интермеццо была написана для струнного оркестра. – This intermezzo was written for string orchestra.
  • Интермеццо между актах помогает создать нужное настроение. – The intermezzo between acts helps to create the right mood.
  • Какое значение имеет интермеццо в этой симфонии? – What is the significance of the intermezzo in this symphony?
  • Интермеццо в пьесе добавляет легкость и юмор. – The intermezzo in the play adds lightness and humor.
  • Этот композитор известен своими интермеццо. – This composer is known for his intermezzi.
  • Почему вы решили включить интермеццо в свою композицию? – Why did you decide to include an intermezzo in your composition?
  • Интермеццо между главными частями делает музыку более динамичной. – The intermezzo between the main sections makes the music more dynamic.
  • Слушая интермеццо, я чувствовал себя в другом мире. – Listening to the intermezzo, I felt like I was in another world.
  • Интермеццо часто используются в опере. – Intermezzos are often used in opera.
  • Вы слышали интермеццо в этой мелодии? – Did you hear the intermezzo in this melody?
  • Эта интермеццо вызывает у меня ностальгические чувства. – This intermezzo evokes nostalgic feelings in me.
  • Какие музыкальные элементы присутствуют в интермеццо? – What musical elements are present in the intermezzo?
  • Он выступает с интермеццо между двумя основными номерами. – He performs an intermezzo between the two main numbers.
  • Интермеццо может быть как весёлым, так и серьёзным. – An intermezzo can be both cheerful and serious.
  • Сколько времени длится это интермеццо? – How long does this intermezzo last?
  • Я часто использую интермеццо для создания пауз в презентации. – I often use an intermezzo to create pauses in the presentation.
  • Интермеццо в пьесе стало настоящим хитом. – The intermezzo in the play became a real hit.

Однокоренные слова

  • Интермеццо (intermezzo) – интермеццош (intermezzo composer) – интермеццевый (intermezzo-type)

Формы слова

  • Интермеццо (intermezzo) – интермеццу (to intermezzo) – интермеццов (of intermezzi)

Словосочетания

  • Интермеццо в спектакле – Intermezzo in the performance
  • Музыкальное интермеццо – Musical intermezzo
  • Интермеццо между актами – Intermezzo between acts
  • Короткое интермеццо – Short intermezzo
  • Интермеццо для оркестра – Intermezzo for orchestra
  • Интермеццо в опере – Intermezzo in the opera
  • Лирическое интермеццо – Lyrical intermezzo
  • Интермеццо в кинофильме – Intermezzo in the film
  • Интермеццо для фортепиано – Intermezzo for piano
  • Интермеццо в театре – Intermezzo in the theater
  • Интермеццо на концерте – Intermezzo at the concert
  • Интермеццо как переход – Intermezzo as a transition
  • Интермеццо с танцами – Intermezzo with dances
  • Интермеццо польки – Intermezzo of a polka
  • Интермеццо с соло – Intermezzo with a solo
  • Виртуозное интермеццо – Virtuoso intermezzo
  • Интермеццо для голоса – Intermezzo for voice
  • Интермеццо в симфонии – Intermezzo in the symphony
  • Интермеццо в классической музыке – Intermezzo in classical music
  • Интермеццо в романсе – Intermezzo in the romance