Занятой

Перевод слова

Варианты перевода слова занятой на английский

Busy [‘bɪzi] – занятый

  • I’m busy right now – Я сейчас занят
  • Keep me busy – Занимай меня
  • Busy schedule – Занятый график

Occupied [‘ɒkjʊpaɪd] – занятый

  • She’s occupied with work – Она занята работой
  • The room is occupied – Комната занята
  • Occupied seat – Занятое место

Engaged [ɪn’ɡeɪdʒd] – занятый

  • He is engaged in a project – Он занят проектом
  • They are engaged in discussions – Они заняты обсуждением
  • Engaged phone line – Занятая телефонная линия

Основной перевод

Busy

Часть речи

Прилагательное в русском языке,
прилагательное в английском языке.

Транскрипция

[ˈbɪzi] (британский английский),
[ˈbɪzi] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда занят работой. – He is always busy with work.
  • Ты занят завтра вечером? – Are you busy tomorrow evening?
  • Я занят учебой в это время. – I am busy studying at this time.
  • Она была занята, когда я пришел. – She was busy when I arrived.
  • Он слишком занят, чтобы помочь нам. – He is too busy to help us.
  • Вы заняты? Я хотел бы поговорить. – Are you busy? I would like to talk.
  • Почему ты такой занят в последнее время? – Why have you been so busy lately?
  • Я занят написанием отчета. – I am busy writing a report.
  • Ты занят на выходных? – Are you busy on the weekend?
  • Она занята организацией мероприятия. – She is busy organizing the event.
  • Он занят игрой на компьютере. – He is busy playing on the computer.
  • Как ты остаешься таким занятым? – How do you stay so busy?
  • Я не могу говорить сейчас, я занят. – I can’t talk right now, I’m busy.
  • Ты был занят в отпуске? – Were you busy during your vacation?
  • Она всегда занята своими делами. – She is always busy with her own things.
  • Он занят подготовкой к экзамену. – He is busy preparing for the exam.
  • Что ты делаешь, когда ты занят? – What do you do when you are busy?
  • Каждый раз, когда я звоню, он занят. – Every time I call, he is busy.
  • Мы все заняты работой. – We are all busy with work.
  • Ты знаешь, почему она так занята? – Do you know why she is so busy?
  • Он был занят весь день. – He was busy all day.

Однокоренные слова

  • Занятость – Employment
  • Заниматься – To be engaged (in)
  • Занимающийся – Engaged
  • Занять – To occupy

Формы слова

  • Занятой – Busy
  • Занятая – Busy (feminine)
  • Занятие – Occupation
  • Занятия – Activities, classes

Словосочетания

  • Занятый человек – Busy person
  • Занятое место – Occupied seat
  • Занятый график – Busy schedule
  • Занятая линия – Busy line
  • Занятый день – Busy day
  • Занятый ум – Busy mind
  • Занятая работа – Busy job
  • Занятые выходные – Busy weekend
  • Занятый проект – Engaged project
  • Занятый офис – Busy office
  • Занятый момент – Busy moment
  • Занятые часы – Busy hours
  • Занятое время – Occupied time
  • Занятые люди – Busy people
  • Занятая улица – Busy street
  • Занятая траектория – Busy path
  • Занятие спортом – Engaging in sports
  • Занятая ситуация – Busy situation
  • Занятая зона – Busy area
  • Занятый разговор – Busy conversation
  • Занятая жизнь – Busy life