Точка

Перевод слова

Варианты перевода слова точка на английский

Dot [dɑt] – точка

  • Dot on the map – точка на карте
  • Dot your i’s and cross your t’s – ставить точки над “i” и зачеркивать “t”
  • Full stop (British English) – точка в конце предложения

Point [pɔɪnt] – точка, момент

  • Point of view – точка зрения
  • Point in time – момент времени
  • At this point – на данный момент

Period [‘pɪriəd] – точка (в конце предложения)

  • End of the sentence – конец предложения
  • The period goes at the end – точка ставится в конце
  • Decimal point – десятичная точка

Основной перевод

Point

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[pɔɪnt] (британский английский),
[pɔɪnt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он нарисовал точку на карте. – He marked a point on the map.
  • Где находится эта точка? – Where is this point?
  • Самое важное – это начать с точки. – The most important thing is to start from the point.
  • Точка зрения каждого важна. – Everyone’s point of view is important.
  • В этой точке маршрута нам нужно сделать остановку. – At this point of the route, we need to make a stop.
  • Она поставила точку в конце предложения. – She put a period at the end of the sentence.
  • Какой смысл вы вкладываете в эту точку? – What meaning do you put into this point?
  • Это точка отсчета для нового проекта. – This is the starting point for the new project.
  • Можно ли просто перевести эту точку на другую карту? – Can we just transfer this point to another map?
  • Были ли у вас какие-либо вопросы по этой точке? – Did you have any questions regarding this point?
  • Я не понимаю, почему вы выбрали эту точку. – I don’t understand why you chose this point.
  • Точка на графике نشانяет значительное изменение. – The point on the graph indicates a significant change.
  • В этой точке все стало яснее. – At this point, everything became clearer.
  • Можешь ли ты объяснить эту точку подробнее? – Can you explain this point in more detail?
  • Эта точка важна для нашей работы. – This point is important for our work.
  • Какая точка наиболее критична? – Which point is the most critical?
  • Мы достигли своей точки. – We have reached our point.
  • Точка начала нашей встречи выбрана удачно. – The starting point of our meeting was chosen well.
  • Где ты прочитал об этой точке? – Where did you read about this point?
  • Если ты не понимаешь эту точку, обсудим ее снова. – If you don’t understand this point, let’s discuss it again.
  • Каковы ваши мысли по поводу этой точки? – What are your thoughts regarding this point?

Однокоренные слова

  • Точность – Accuracy
  • Точный – Accurate
  • Точить – To sharpen
  • Точностный – Precision
  • Точечный – Point-based

Формы слова

  • Точка – Point
  • Точек – Points
  • Точке – To/At the point
  • Точку – A point (accusative)

Словосочетания

  • Точка зрения – Point of view
  • Точка отправления – Point of departure
  • Точка назначения – Point of destination
  • Точка доступа – Point of access
  • Чистая точка – Clean point
  • Точка отсчета – Point of reference
  • Точка контакта – Point of contact
  • Конечная точка – End point
  • Точка равновесия – Point of equilibrium
  • Точка роста – Growth point
  • Пациентская точка – Patient point
  • Точка сгиба – Point of inflection
  • Точка разворота – Turnaround point
  • Точка кристаллизации – Point of crystallization
  • Точка наклона – Point of slope
  • Точка сомнений – Point of doubt
  • Точка завершения – Completion point
  • Точка выхода – Exit point
  • Точка реализации – Implementation point
  • Точка зрения оппонента – Opponent’s point of view
  • Точка анализа – Point of analysis