Заморозки

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова заморозки на английский

Frosts [frɔsts] – Заморозки

  • Late frost – Поздние заморозки
  • Spring frost – Весенние заморозки
  • Hard frost – Сильные заморозки

Основной перевод

Frost

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[frɒst] (британский английский),
[frɔst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Заморозки ночью могут повредить растения. – Frost at night can harm plants.
  • Как вы защищаете свои растения от заморозков? – How do you protect your plants from frost?
  • Эта морозостойкая культура переживёт заморозки. – This frost-resistant crop will survive the frost.
  • Ожидаются ли заморозки на выходных? – Are frost expected over the weekend?
  • Заморозки могут произойти даже в мае. – Frost can occur even in May.
  • Как это повлияло на урожай, когда были заморозки? – How did it affect the harvest when there were frosts?
  • Мы заметили заморозки в начале осени. – We noticed frosts early in the autumn.
  • Можем ли мы надеяться избежать заморозков в этом году? – Can we hope to avoid frosts this year?
  • Заморозки затянулись дольше обычного. – The frosts lasted longer than usual.
  • Могу ли я пересадить цветы до первых заморозков? – Can I transplant the flowers before the first frosts?
  • Исключительные заморозки стали нормой в последние годы. – Extreme frosts have become the norm in recent years.
  • Каковы ваши прогнозы по поводу заморозков на следующей неделе? – What are your forecasts regarding frosts for next week?
  • Эти овощи не переносят заморозков. – These vegetables cannot withstand frosts.
  • Вы уже видели прогноз погоды на заморозки? – Have you seen the weather forecast for frosts?
  • Какие меры предосторожности стоит предпринять перед заморозками? – What precautions should be taken before frosts?
  • Мне нужно проверить свой сад на наличие заморозков. – I need to check my garden for frosts.
  • На каких высотах ожидаются заморозки? – At what altitudes are frosts expected?
  • Мы всегда принимаем меры предосторожности в случае заморозков. – We always take precautions in case of frosts.
  • Заморозки не ожидаются в этом месяце. – Frosts are not expected this month.
  • Как теплица помогает избежать заморозков? – How does a greenhouse help to avoid frosts?
  • Ваши планы зависят от того, будут ли заморозки? – Do your plans depend on whether there will be frosts?

Однокоренные слова

  • Замораживание – freezing
  • Замороженный – frozen
  • Замораживать – to freeze
  • Размораживание – thawing

Формы слова

  • Заморозки – frosts
  • Заморозка – frost (singular)
  • Заморожение – freezing (process)
  • Заморожен – frozen (adjective)

Словосочетания

  • Ночные заморозки – Night frosts
  • Сильные заморозки – Heavy frosts
  • Заморозки в апреле – Frosts in April
  • Заморозки в конце осени – Frosts at the end of autumn
  • Заморозки на грунте – Ground frosts
  • Заморозки в зимний период – Frosts in winter period
  • Березовые заморозки – Birch frosts
  • Кратковременные заморозки – Short-term frosts
  • Атмосферные заморозки – Atmospheric frosts
  • Ожидаемые заморозки – Expected frosts
  • Первые заморозки – First frosts
  • Долговременные заморозки – Long-lasting frosts
  • Умеренные заморозки – Moderate frosts
  • Заморозки вегетационного периода – Growing season frosts
  • Снижение температуры и заморозки – Temperature drop and frosts
  • Феномен заморозков – Frost phenomenon
  • Заморозки в ночное время – Nighttime frosts
  • Заморозки в преддверии зимы – Frosts before winter
  • Теплые дни и заморозки ночью – Warm days and frosts at night
  • Заморозки в погоду – Frosts in weather