Противоречие

Перевод слова

Варианты перевода слова противоречие на английский

Contradiction [ˌkɒntrə’dɪkʃən] – противоречие

  • logical contradiction – логическое противоречие
  • internal contradiction – внутреннее противоречие
  • apparent contradiction – кажущееся противоречие

Основной перевод

Contradiction

Часть речи

Существительное (русский),
Noun (английский).

Транскрипция

[ˌkɒntrəˈdɪkʃən] (британский английский),
[ˌkɑːntrəˈdɪkʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. У него есть противоречие между словами и поступками. – He has a contradiction between his words and actions.

2. Это утверждение содержит в себе противоречие. – This statement contains a contradiction.

3. Как вы объясните это противоречие? – How do you explain this contradiction?

4. Я заметил противоречие в вашем рассказе. – I noticed a contradiction in your story.

5. Мы должны решить это противоречие. – We need to resolve this contradiction.

6. Противоречие в законе требует разъяснений. – The contradiction in the law requires clarification.

7. Есть ли логическое объяснение этому противоречию? – Is there a logical explanation for this contradiction?

8. Бывает ли противоречие в научных теориях? – Is there ever a contradiction in scientific theories?

9. Я пытался разобраться в этом противоречии. – I was trying to understand this contradiction.

10. Противоречие между мнениями экспертов становится очевидным. – The contradiction between experts’ opinions becomes evident.

11. Почему вы создаете такое противоречие в своих утверждениях? – Why do you create such a contradiction in your claims?

12. Противоречия в этом вопросе нельзя игнорировать. – The contradictions in this issue cannot be ignored.

13. Он не замечает противоречия в своем поведении. – He does not notice the contradiction in his behavior.

14. Данное противоречие требует тщательного анализа. – This contradiction requires careful analysis.

15. Мы обсудили все противоречия на встрече. – We discussed all contradictions at the meeting.

16. Это противоречие вызывает много вопросов. – This contradiction raises many questions.

17. В чем заключается суть этого противоречия? – What is the essence of this contradiction?

18. Это пример противоречия в культуре. – This is an example of a contradiction in culture.

19. Может ли это противоречие быть разрешено? – Can this contradiction be resolved?

20. Он пытался объяснить это противоречие, но безуспешно. – He tried to explain this contradiction but failed.

Однокоренные слова

  • Противоречивый – Contradictory
  • Противоречить – To contradict
  • Противоречие в мнениях – Contradiction in opinions

Формы слова

  • Противоречие (имя существительное) – Contradiction (noun)
  • Противоречивый (прилагательное) – Contradictory (adjective)
  • Противоречить (глагол) – To contradict (verb)

Словосочетания

  • Противоречие в мнениях – Contradiction in opinions
  • Противоречие фактов – Contradiction of facts
  • Противоречие в данных – Contradiction in data
  • Противоречие между словами и делами – Contradiction between words and actions
  • Противоречие в исследовании – Contradiction in the study
  • Противоречие в утверждениях – Contradiction in statements
  • Противоречие теории – Contradiction of the theory
  • Противоречие в логике – Contradiction in logic
  • Противоречие в свете нового закона – Contradiction in light of the new law
  • Противоречие в трактовке – Contradiction in interpretation
  • Противоречие интересов – Conflict of interests
  • Противоречие в принципах – Contradiction in principles
  • Противоречие в подходах – Contradiction in approaches
  • Противоречие в аргументации – Contradiction in arguments
  • Противоречие в оценках – Contradiction in assessments
  • Противоречие в целях – Contradiction in goals
  • Противоречие с общественным мнением – Contradiction with public opinion
  • Противоречие в мотивации – Contradiction in motivation
  • Противоречие в убеждениях – Contradiction in beliefs
  • Противоречие в суждениях – Contradiction in judgments