Заканчивать

Перевод слова

Варианты перевода слова заканчивать на английский

Finish [‘fɪnɪʃ] – закончить

  • Finish the project – закончить проект
  • Finish your homework – закончить домашнее задание
  • Finish the race – закончить гонку

Complete [kəm’pliːt] – завершить

  • Complete the task – завершить задание
  • Complete the form – заполнить форму
  • Complete the course – завершить курс

End [ɛnd] – закончить, завершить

  • End the meeting – закончить встречу
  • End the discussion – завершить обсуждение
  • End the relationship – закончить отношения

Основной перевод

to finish

Часть речи

Глагол (русский) — Verb (английский)

Транскрипция

[tə ˈfɪnɪʃ] (британский английский),
[tə ‘fɪnɪʃ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я заканчиваю свой проект завтра. – I am finishing my project tomorrow.
  • Когда ты собираешься заканчивать работу? – When are you going to finish work?
  • Она всегда заканчивает дело вовремя. – She always finishes the job on time.
  • Ты уже закончил читать книгу? – Have you finished reading the book yet?
  • Мы заканчиваем наш курс в конце месяца. – We are finishing our course at the end of the month.
  • Он хочет закончить свой роман к следующему году. – He wants to finish his novel by next year.
  • Можешь мне помочь закончить это? – Can you help me finish this?
  • Как долго ты будешь заканчивать задачу? – How long will you be finishing the task?
  • Я заканчиваю свои упражнения сейчас. – I am finishing my exercises now.
  • Вы закончили работу над проектом? – Did you finish working on the project?
  • Не забудь закончить свой отчет до завтра. – Don’t forget to finish your report by tomorrow.
  • Он закончил свои занятия в университете. – He finished his classes at the university.
  • Когда ты закончишь уборку? – When will you finish cleaning?
  • Она скоро заканчивает свой стаж. – She is finishing her internship soon.
  • Я хотел бы поскорее закончить эту игру. – I would like to finish this game as soon as possible.
  • Вы собираетесь заканчивать вашу работу? – Are you going to finish your work?
  • Мне нужно закончить это письмо. – I need to finish this letter.
  • Он часто заканчивает свои идеи слишком быстро. – He often finishes his ideas too quickly.
  • Тебе нужно закончить свои обязательства. – You need to finish your commitments.
  • Когда ты наконец-то закончил свой проект? – When did you finally finish your project?

Однокоренные слова

  • Заканчивать – to finish
  • Завершение – completion
  • Законченный – finished
  • Завершать – to complete
  • Закончение – ending

Формы слова

  • Заканчиваю – I finish
  • Заканчиваешь – you finish (singular)
  • Заканчивает – he/she/it finishes
  • Заканчиваем – we finish
  • Заканчиваете – you finish (plural)
  • Заканчивают – they finish
  • Заканчивал – finished (masculine, past tense)
  • Заканчивала – finished (feminine, past tense)
  • Закончим – we will finish
  • Закончите – you will finish (plural)

Словосочетания

  • Заканчивать работу – to finish work
  • Заканчивать университет – to graduate from university
  • Заканчивать проект – to complete a project
  • Заканчивать разговор – to end a conversation
  • Заканчивать учебный год – to finish the academic year
  • Заканчивать тренировку – to finish training
  • Заканчивать задание – to complete an assignment
  • Заканчивать отношения – to end a relationship
  • Заканчивать вечер – to conclude the evening
  • Заканчивать гонку – to finish the race
  • Заканчивать книгу – to finish a book
  • Заканчивать встречу – to end a meeting
  • Заканчивать игру – to finish a game
  • Заканчивать сессию – to finish a session
  • Заканчивать курс – to complete a course
  • Заканчивать день – to end the day
  • Заканчивать выступление – to conclude a performance
  • Заканчивать проект в срок – to finish a project on time
  • Заканчивать день на позитивной ноте – to end the day on a positive note
  • Заканчивать работу по расписанию – to finish work on schedule