Зачитывать

Перевод слова

Варианты перевода слова зачитывать на английский

Read out [riːd aʊt] – зачитывать

  • Read out loud – зачитывать вслух
  • Read out a passage – зачитывать отрывок
  • Read out instructions – зачитывать инструкции

Recite [rɪ’saɪt] – зачитывать (например, стихотворение)

  • Recite a poem – зачитывать стихотворение
  • Recite the alphabet – зачитывать алфавит
  • Recite a speech – зачитывать речь

Read aloud [riːd ə’laʊd] – зачитывать вслух

  • Read aloud to the class – зачитывать вслух классу
  • Read aloud a story – зачитывать вслух историю
  • Read aloud the text – зачитывать вслух текст

Основной перевод

Read out

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский).

Транскрипция

[riːd aʊt] (британский английский),
[riːd aʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он будет зачитывать материал на следующем занятии. – He will read the material in the next class.
  • Ты можешь зачитывать информацию из книги? – Can you read the information from the book?
  • Мы зачитываем этот контракт каждый раз перед подписанием. – We read this contract every time before signing.
  • Зачем ты зачитываешь этот отчет вслух? – Why are you reading this report aloud?
  • На встречах обычно зачитывают протоколы. – Protocols are usually read at meetings.
  • Она часто зачитывает стихотворения своим студентам. – She often reads poems to her students.
  • Вы будете зачитывать свои работы на конференции? – Will you read your papers at the conference?
  • Он зачитывает новости по радио каждый вечер. – He reads the news on the radio every evening.
  • Почему ты зачитываешь это сообщение? – Why are you reading this message?
  • Я зачитываю важные моменты из книги. – I read important points from the book.
  • Можешь зачитывать заключение из отчета? – Can you read the conclusion from the report?
  • На экзамене нам зачитывали вопросы. – We were read the questions during the exam.
  • Когда он зачитывает текст, все слушают внимательно. – When he reads the text, everyone listens carefully.
  • Иногда нужно зачитывать инструкции для ясности. – Sometimes it is necessary to read the instructions for clarity.
  • Она зачитывала свою речь перед началом мероприятия. – She read her speech before the event started.
  • Вы можете зачитывать результаты тестирования? – Can you read the test results?
  • Зачем он зачитывает этот договор? – Why is he reading this contract?
  • Мы зачитываем юридические документы на заседаниях. – We read legal documents at the meetings.
  • Ты когда-нибудь зачитывал свои заметки другим? – Have you ever read your notes to others?
  • Она хочет зачитывать рассказы детям в библиотеке. – She wants to read stories to children in the library.
  • Почему ты не зачитываешь свои идеи вслух? – Why don’t you read your ideas aloud?

Однокоренные слова

  • Зачитывание – Reading out loud
  • Зачитанный – Read
  • Зачитываться – To get engrossed in reading

Формы слова

  • Зачитывать – To read out loud
  • Зачитываю – I read out loud
  • Зачитываешь – You read out loud
  • Зачитывает – He/She reads out loud
  • Зачитывали – They read out loud (past)
  • Зачитаем – We will read out loud

Словосочетания

  • Зачитывать документы – Read out documents
  • Зачитывать результаты – Announce results
  • Зачитывать показания – Read out testimonies
  • Зачитывать приговор – Read out the verdict
  • Зачитывать закон – Read the law
  • Зачитывать обсуждение – Read out the discussion
  • Зачитывать список участников – Read out the list of participants
  • Зачитывать письма – Read letters aloud
  • Зачитывать условия контракта – Read the terms of the contract
  • Зачитывать содержание – Read out the content
  • Зачитывать на заседании – Read out at the meeting
  • Зачитывать проект закона – Read the draft law
  • Зачитывать резюме – Read out the summary
  • Зачитывать новости – Read out the news
  • Зачитывать прогноз – Read out the forecast
  • Зачитывать речь – Deliver a speech
  • Зачитывать правила – Read the rules aloud
  • Зачитывать анкету – Read out the questionnaire
  • Зачитывать данные – Read the data aloud
  • Зачитывать информацию – Read out the information