Перевод слова
Варианты перевода слова зачем на английский
Why [waɪ] – зачем
- Why are you asking? – Зачем ты спрашиваешь?
- Why do we need this? – Зачем нам это нужно?
- Why should I care? – Зачем мне об этом заботиться?
What for [wɒt fɔːr] – зачем, для чего
- What for is this tool? – Зачем нужен этот инструмент?
- What for do you want to go there? – Зачем ты хочешь туда пойти?
- What for are we doing this? – Зачем мы это делаем?
For what [fɔːr wɒt] – для чего, зачем
- For what reason did you come? – Для чего ты пришёл?
- For what purpose are you studying? – Зачем ты учишься?
- For what benefit is this? – Для какой выгоды это нужно?
Основной перевод
Why
Часть речи
В русском языке: наречие; в английском языке: наречие.
Транскрипция
[waɪ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Зачем ты это делаешь? – Why are you doing this?
- Зачем нам это нужно? – Why do we need this?
- Зачем ты пришел сюда? – Why did you come here?
- Зачем ты не позвонил? – Why didn’t you call?
- Зачем я должен это читать? – Why should I read this?
- Зачем мы ждем так долго? – Why are we waiting so long?
- Зачем ты выбрал именно этот путь? – Why did you choose this path?
- Зачем забывать о прошлом? – Why forget about the past?
- Зачем ты говоришь такое? – Why are you saying that?
- Зачем ты хочешь уехать? – Why do you want to leave?
- Зачем это было нужно? – Why was that necessary?
- Зачем ты спрашиваешь? – Why are you asking?
- Зачем мне это знать? – Why do I need to know this?
- Зачем они сделали так? – Why did they do it that way?
- Зачем ты смеешься? – Why are you laughing?
- Зачем ты сегодня не пришел? – Why didn’t you come today?
- Зачем мы должны это обсуждать? – Why do we have to discuss this?
- Зачем писать, если никто не читает? – Why write if no one reads?
- Зачем ты так думаешь? – Why do you think that way?
- Зачем врать? – Why lie?
Однокоренные слова
- Зачем-то – for some reason
- Зачем-либо – for any reason
- Зачем-то – for a reason
Формы слова
- Зачем – why
- Зачем-то – why for
- Зачем-либо – why any
Словосочетания
- Зачем ты это сделал? – Why did you do that?
- Зачем мне это нужно? – Why do I need this?
- Зачем мы здесь? – Why are we here?
- Зачем покупать новое, если есть старое? – Why buy new if there is old?
- Зачем он пришёл ко мне? – Why did he come to me?
- Зачем говорить об этом? – Why talk about this?
- Зачем учить иностранные языки? – Why learn foreign languages?
- Зачем ты так думаешь? – Why do you think so?
- Зачем все это кто-то скрывает? – Why is someone hiding all this?
- Зачем устраивать праздник? – Why throw a party?
- Зачем оставлять двери открытыми? – Why leave the doors open?
- Зачем ты мне не веришь? – Why don’t you believe me?
- Зачем это так сложно? – Why is it so difficult?
- Зачем мы должны ждать? – Why should we wait?
- Зачем смотреть телевизор? – Why watch TV?
- Зачем тратить время на это? – Why waste time on this?
- Зачем нужны правила? – Why are rules necessary?
- Зачем ты не пришёл на встречу? – Why didn’t you come to the meeting?
- Зачем рассказывать секреты? – Why tell secrets?
- Зачем помогать людям? – Why help people?
- Зачем продолжать, если нет смысла? – Why continue if it makes no sense?