Перевод слова
Варианты перевода слова операция на английский
Operation [ˌɒpə’reɪʃən] – операция
- Surgical operation – хирургическая операция
- Military operation – военная операция
- Operation of a machine – работа машины
Procedure [prə’siːdʒər] – процедура
- Standard operating procedure – стандартная операционная процедура
- Emergency procedure – экстренная процедура
- Operating procedure – операционная процедура
Intervention [ˌɪntər’vɛnʃən] – вмешательство
- Medical intervention – медицинское вмешательство
- Surgical intervention – хирургическое вмешательство
- Legal intervention – юридическое вмешательство
Основной перевод
Operation
Часть речи
Существительное (русский язык),
Noun (английский язык).
Транскрипция
[ˌɒpəˈreɪʃən] (британский английский),[ˌɑːpəˈreɪʃən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Операция прошла успешно. – The operation was successful.
- Он готовится к операции на сердце. – He is preparing for heart surgery.
- Какова цель этой операции? – What is the purpose of this operation?
- Операция по удалению аппендикса чаще всего назначается в экстренных случаях. – An appendectomy is most often performed in emergency situations.
- Мы должны провести операцию как можно быстрее. – We need to carry out the operation as quickly as possible.
- Эта операция требует высокой квалификации. – This operation requires a high level of expertise.
- Каковы риски этой операции? – What are the risks of this operation?
- Пациенту нужна операция на колене. – The patient needs knee surgery.
- Операция была назначена на следующий вторник. – The operation is scheduled for next Tuesday.
- Он часто говорит о проведенных операциях. – He often talks about the performed operations.
- Почему ты не пришел на операцию? – Why didn’t you come to the operation?
- Операция требует предварительной подготовки. – The operation requires prior preparation.
- Мы начали операцию в семь часов утра. – We started the operation at seven in the morning.
- Какой врач проводит эту операцию? – Which doctor performs this operation?
- Опытный хирург выполнил сложную операцию. – An experienced surgeon performed the complex operation.
- Эта операция может занять несколько часов. – This operation may take several hours.
- Кто принял решение о проведении операции? – Who made the decision to perform the operation?
- После операции пациент будет в реанимации. – After the operation, the patient will be in intensive care.
- Можем ли мы узнать результаты операции? – Can we find out the results of the operation?
- Операция улучшила его состояние. – The operation improved his condition.
- Когда была проведена последняя операция? – When was the last operation performed?
Однокоренные слова
- Операционный – operative
- Операция по удалению – removal operation
- Оперативный – operational
- Операционный зал – operating room
- Операционный риск – surgical risk
Формы слова
- Операция – operation
- Операции – operations
- Операционное – operational (adjective)
Словосочетания
- Операция по удалению аппендицита – Appendectomy
- Операция на сердце – Heart surgery
- Военная операция – Military operation
- Хирургическая операция – Surgical operation
- Операция по пересадке органов – Organ transplant operation
- Сложная операция – Complicated operation
- Операция по восстановлению – Reconstruction operation
- Операция по открытию – Open operation
- Экстренная операция – Emergency operation
- Лазерная операция – Laser operation
- Операция по исправлению – Correction operation
- Операция по объединению – Merging operation
- Операция по спасению – Rescue operation
- Операция по наблюдению – Observation operation
- Операция по улучшению – Improvement operation
- Операция в условиях стресса – Stress operation
- Операция с использованием технологий – Technology-driven operation
- Операция со сложными вычислениями – Operation with complex calculations
- Операция по управлению ресурсами – Resource management operation
- Операция по очистке – Cleanup operation
- Операция на базе данных – Database operation